040 Level — Εγχειρίδιο χρήσης

Ο 040 Level Sensor είναι ένας μετρητής κλίσης συζευγμένος μέσω Bluetooth Low Energy (BLE) για τη χωροστάθμιση τροχόσπιτων, αυτοκινούμενων τροχόσπιτων, van διαμονής και παρόμοιων ρυμουλκούμενων/οχημάτων. Μετρά τη διαμήκη και εγκάρσια κλίση (Pitch και Roll) και μεταδίδει τις τιμές στην εφαρμογή 040 Level, η οποία υπολογίζει από αυτές συστάσεις για σφήνες εξισορρόπησης και ανάβασης.

Πεδίο εφαρμογής: Εσωτερικός και εξωτερικός χώρος στο σταθμευμένο όχημα, θερμοκρασία λειτουργίας −40 °C έως +70 °C, βαθμός προστασίας IP67. Ο αισθητήρας τοποθετείται σταθερά στο όχημα και λειτουργεί αποκλειστικά μέσω της εφαρμογής.

⚠️ Μη ενδεδειγμένη χρήση είναι ιδίως: - η χρήση ως βαθμονομημένος/πιστοποιημένος μετρητής (π. χ. για εργασίες γερανού, οικοδομικές ή τοπογραφικές εργασίες) — για αυτό ο σκοπός αυτός η συσκευή δεν είναι εγκεκριμένη. - η χρήση ως βοήθημα οδήγησης ή ασφαλείας κατά την οδήγηση — ο υπολογισμός ισχύει μόνο για το ακινητοποιημένο, ασφαλισμένο όχημα. - κάθε κρίσιμη για την ασφάλεια εφαρμογή, στην οποία εσφαλμένες μετρήσεις μπορούν να οδηγήσουν σε σωματικές βλάβες ή υλικές ζημιές. - συνεχής λειτουργία κάτω από νερό ή κάτω από νερό υπό πίεση (πέραν του IP67).

Κάθε άλλη χρήση θεωρείται μη ενδεδειγμένη. Διάβασε και φύλαξε αυτές τις οδηγίες.

---

Αυτά τα σφάλματα εμφανίζονται στην πράξη και οδηγούν σε λανθασμένα αποτελέσματα ή ζημιές — παρακαλούμε αποφύγετε τα:

Εσφαλμένη χρήση	Συνέπεια
Τοποθέτηση του αισθητήρα με λάθος ευθυγράμμιση των βελών (κόκκινο/λευκό όχι προς την κατεύθυνση του οχήματος)	Συστηματικά λανθασμένες τιμές κλίσης/κύλισης (Pitch/Roll)
Μηδενισμός σε κεκλιμένη επιφάνεια	Λάθος σημείο μηδέν → όλες οι ενδείξεις μετατοπισμένες
Χρήση ως βαθμονομημένος μετρητής / για μετρήσεις κρίσιμες για την ασφάλεια	Δεν επιτρέπεται, χωρίς πιστοποίηση μέτρησης
Ανάγνωση/σάρωση κατά την οδήγηση ως βοήθημα οδήγησης	Δεν έχει σχεδιαστεί για αυτό — κίνδυνος ατυχήματος
Συνεχής λειτουργία κάτω από νερό / πλυστικό υψηλής πίεσης	Περίβλημα μόνο IP67 — εισχώρηση νερού, βλάβη
Άνοιγμα περιβλήματος (εκτός από το καπάκι για την μπαταρία), επισκευή, τροποποίηση	Βλάβη, απώλεια της εγγύησης
Τοποθέτηση πάνω/κοντά σε μεγάλα μεταλλικά μέρη, κοντά στο πλαίσιο	Κακή εμβέλεια ασύρματης σύνδεσης, διακοπές σύνδεσης
Ανάμιξη παλιών και νέων μπαταριών / λάθος τύπος μπαταρίας	Διαρροή, μικρή διάρκεια ζωής, βλάβη

---

Παρακαλούμε διάβασε αυτές τις υποδείξεις πριν την πρώτη χρήση. Λέξεις σήμανσης: ΚΙΝΔΥΝΟΣ = άμεσος κίνδυνος για τη ζωή · ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ = πιθανός σοβαρός τραυματισμός · ΠΡΟΣΟΧΗ = πιθανός ελαφρύς τραυματισμός · ΥΠΟΔΕΙΞΗ = πιθανή υλική ζημιά.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Επίπεδη μπαταρία (θανάσιμος κίνδυνος για παιδιά) Περιέχει μια επίπεδη μπαταρία. Εάν καταποθεί, μπορεί μέσα σε 2 ώρες να προκαλέσει σοβαρά εσωτερικά εγκαύματα και να οδηγήσει σε θάνατο. Κράτα τις νέες και τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες μακριά από παιδιά. Αναζήτησε αμέσως γιατρό εάν μια μπαταρία καταποθεί ή εισέλθει στο σώμα. Κράτα τη θήκη μπαταριών πάντα καλά κλεισμένη.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Ανάβαση & κύλιση Ανέβα πάνω σε τάκους/βοηθήματα ανύψωσης μόνο αργά και προσεκτικά — αρκετός χώρος, κανένα εμπόδιο, σταθερό υπόστρωμα. Ασφάλιζε πάντα το όχημα από κύλιση (χειρόφρενο, τάκοι στήριξης). Ο υπολογισμός των τάκων είναι ενδεικτική τιμή, όχι εγγύηση. Κατά την ανάβαση στις σφήνες δεν πρέπει να βρίσκεται κανείς μπροστά, πίσω ή κάτω από το όχημα. Ακολούθησε τις οδηγίες του κατασκευαστή των σφηνών ανάβασής σου – ιδίως το επιτρεπόμενο φορτίο και την ψηλότερη βαθμίδα.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Ραδιοπαρεμβολές Η συσκευή εκπέμπει στη ζώνη ραδιοσυχνοτήτων 2,4 GHz. Κράτα επαρκή απόσταση από βηματοδότες και ηλεκτρονικές συσκευές υποστήριξης ζωής. Σε σπάνιες περιπτώσεις δεν μπορούν να αποκλειστούν παρεμβολές σε άλλες συσκευές.

ΠΡΟΣΟΧΗ – Τοποθέτηση: Τοποθέτησε τον αισθητήρα με ασφάλεια και όχι ψηλότερα από 2 μέτρα — τα μέρη που πέφτουν μπορούν να τραυματίσουν. Μην τον τοποθετείς απευθείας δίπλα σε πηγές θερμότητας (κινητήρας, εξάτμιση, θέρμανση). Πριν ανοίξεις το καπάκι, άγγιξε σύντομα ένα μεταλλικό μέρος (προστασία από στατική εκφόρτιση).

ΠΡΟΣΟΧΗ – Μπαταρία: Χρησιμοποίησε μόνο τον προβλεπόμενο τύπο CR2477 (3 V). Μην ανοίγεις, υπερθερμαίνεις, βραχυκυκλώνεις ή πετάς στη φωτιά τις μπαταρίες. Μην αναμιγνύεις παλιές και νέες μπαταρίες. Μην αγγίζεις μπαταρία που έχει διαρρεύσει με γυμνά χέρια.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ – Μην ανοίγεις/τροποποιείς τη συσκευή: Εκτός από το καπάκι της μπαταρίας, μην ανοίγεις το περίβλημα· μην επισκευάζεις ή τροποποιείς (μόνο εξειδικευμένα συνεργεία). Σε περίπτωση ζημιάς, υπερθέρμανσης ή ασυνήθιστης συμπεριφοράς, θέσε αμέσως εκτός λειτουργίας. Καθάριζε μόνο με στεγνό, μαλακό πανί — όχι νερό, όχι διαλύτες.

---

Το 040 Level αποτελείται από δύο μέρη που συνεργάζονται:

• Ο αισθητήρας – ένας μικρός, στρογγυλός ασύρματος αισθητήρας με μπαταρία, που τον τοποθετείς μόνιμα στο όχημά σου. Μετράει πόσο στραβά είναι το όχημά σου και στέλνει τη μέτρηση μέσω Bluetooth στο κινητό.
• Η εφαρμογή – σου δείχνει την κλίση σε πραγματικό χρόνο και υπολογίζει πώς να κάνεις το όχημά σου οριζόντιο ("στο νερό").

Η εφαρμογή μετράει δύο τιμές: την κατά μήκος κλίση (μπροστά/πίσω, "Pitch") και την εγκάρσια κλίση (αριστερά/δεξιά, "Roll"). Στόχος είναι πάντα: και οι δύο όσο το δυνατόν πιο κοντά στις 0°.

Καλό να ξέρεις Δεν χρειάζεται να στέκεσαι ακριβώς στις 0,0°. Λίγες μοίρες υπολειπόμενης κλίσης δεν φαίνονται στο τροχόσπιτο – η εφαρμογή σε βοηθά να σταθείς γρήγορα "αρκετά καλά".

---

• 1× Αισθητήρας 040 Level (με μπαταρία CR2477 ήδη τοποθετημένη)
• Κολλητική ταινία για στερέωση
• Πρόσβαση στην εφαρμογή (δωρεάν στο App Store / στο Google Play)

Η εφαρμογή κατεβαίνει δωρεάν από το App Store (iPhone) ή το Google Play (Android).

---

1. Αναζήτησε στο App Store ή στο Google Play το "040 Level" και εγκατέστησε την εφαρμογή.
2. Κατά την πρώτη εκκίνηση, η εφαρμογή ζητά Bluetooth – είναι υποχρεωτικό, γιατί μόνο μέσω αυτού επικοινωνεί ο αισθητήρας με το κινητό.
3. Στα Android ζητά επιπλέον Τοποθεσία. Αυτό είναι απαίτηση του λειτουργικού συστήματος για συσκευές Bluetooth – παρακαλώ επίτρεψέ το. (Η τοποθεσία σου δεν παρακολουθείται· δες Απόρρητο.)

📱 Σημαντικό: Ο αισθητήρας ΔΕΝ εμφανίζεται στο μενού Bluetooth του τηλεφώνου σου. Δεν χρειάζεται να τον „συνδέσεις" εκεί – είναι σκόπιμο έτσι (χρησιμοποιεί Bluetooth Low Energy, BLE). Το 040 Level σου επιλέγεται αποκλειστικά στην εφαρμογή: πατώντας πάνω στο πεδίο του αισθητήρα και επιλέγοντας από τη λίστα.

!App Store !Google Play

iOS 15+ / Android 7.0+

Συμβουλή για αργότερα Κράτα την εφαρμογή ενημερωμένη με τις ενημερώσεις. Νέες λειτουργίες και βελτιώσεις έρχονται τακτικά – μόνο με την τελευταία ενημέρωση τις αποκτάς.

---

1. Ξεβίδωσε το καπάκι στο πίσω μέρος του αισθητήρα και έλεγξε ότι η μπαταρία (CR2477) είναι τοποθετημένη (θετικός πόλος προς τα πάνω).
2. Πίεσε το μικρό κουμπί στο εσωτερικό για περίπου 3 δευτερόλεπτα, μέχρι η μικρή λυχνία (LED) να αρχίσει να αναβοσβήνει. Τώρα ο αισθητήρας είναι ενεργοποιημένος.
3. Βίδωσε ξανά το καπάκι.

⏱️ Σημαντικό: ο κανόνας των 30 δευτερολέπτων Μετά την ενεργοποίηση, την πρώτη φορά έχεις περίπου 30 δευτερόλεπτα για να συνδεθείς με την εφαρμογή. Αν δεν τα καταφέρεις, ο αισθητήρας εξοικονόμησης ενέργειας επιστρέφει στον βαθύ ύπνο – απλώς πίεσε ξανά το κουμπί για 3 δευτερόλεπτα και δοκίμασε αμέσως.

Συμβουλή: Δοκίμασε τον αισθητήρα άνετα στο σπίτι πριν τον εγκαταστήσεις στο όχημα.

---

Για να υπολογίζει σωστά η εφαρμογή, ο αισθητήρας πρέπει να τοποθετηθεί σωστά. Στην ετικέτα του αισθητήρα βλέπεις δύο βέλη: ένα κόκκινο και ένα λευκό.

Ο χρυσός κανόνας: ένα βέλος δείχνει σε κατεύθυνση του οχήματος

Ένας από τους δύο άξονες πρέπει να είναι ευθυγραμμισμένος καθαρά με μια κύρια κατεύθυνση του οχήματος. Παραδείγματα:

Τοποθέτηση	Κόκκινο βέλος	Λευκό βέλος
Αισθητήρας ξαπλωμένος επίπεδα	προς τα μπροστά (κατεύθυνση κίνησης)	προς τα δεξιά
Αισθητήρας ξαπλωμένος, αντίθετα	προς τα μπροστά	προς τα αριστερά
Αισθητήρας σε όρθια θέση	προς τα πάνω	προς τα δεξιά

Αυτά είναι μόνο παραδείγματα – σημαντικό είναι μόνο και τα δύο βέλη να δείχνουν καθαρά σε μία κατεύθυνση του οχήματος.

Στην εφαρμογή ρυθμίζεις στη συνέχεια και τις δύο κατευθύνσεις βελών (κόκκινο ΚΑΙ λευκό) – δες Διαμόρφωση αισθητήρα. Η εφαρμογή υπολογίζει μόνη της τι σημαίνει "μπροστά/πίσω" και "αριστερά/δεξιά".

Κολλημένος στραβά; Κανένα πρόβλημα Αν τοποθέτησες τον αισθητήρα ελαφρώς στραβά, μπορείς να τον διορθώσεις στην εφαρμογή (Άξονας περιστροφής / Λεπτή βαθμονόμηση) – δεν χρειάζεται να τον αφαιρέσεις.

⚠️ Προσοχή μετά από κάθε άνοιγμα καπακιού Η ηλεκτρονική αλφαδιού είναι στο καπάκι, όχι στη βάση στο όχημα. Κάθε φορά που ανοίγεις το καπάκι (π.χ. για αλλαγή μπαταρίας ή πάτημα κουμπιού) και το ξαναβιδώνεις, η θέση μπορεί να αλλάξει κατά μερικές μοίρες. Καλύτερα κατά το βίδωμα να στρέψεις το καπάκι έτσι ώστε ο άξονας να δείχνει ξανά καθαρά προς την τέλεια κατεύθυνση του οχήματος. Στη συνέχεια μηδένισε ξανά (δες Μηδενισμός) και – αν το καπάκι είναι ελαφρώς στραμμένο – ρύθμισε επιπλέον τις μοίρες στις Ρυθμίσεις αισθητήρα → Ειδικές (Περιστροφή αξόνων / Λεπτή βαθμονόμηση).

---

Με το πολύ πρώτο άνοιγμα, η εφαρμογή σε καθοδηγεί σε σύντομα βήματα σε όλα τα σημαντικά. Μπορείς να δεις αυτήν την εισαγωγή αργότερα οποτεδήποτε ξανά (Ρυθμίσεις → Βοήθεια → Quickstart). Το στοιχείο Quickstart εκεί ανοίει τον σύντομο οδηγό στην ιστοσελίδα μας αντί αυτού.

• Καλωσόρισμα – "Γεια. Εξομάλυνε το βαν σου. Χωρίς μέτρηση χιλιοστών. Χωρίς εικασίες." Η εφαρμογή παίρνει τη γλώσσα από το κινητό σου· και οι 24 γλώσσες είναι στο μενού ρυθμίσεων αργότερα.
• Εκκίνηση αισθητήρα – βγάλε το καπάκι, πάτα το κουμπί για 3 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήνει το LED.
• Bluetooth – ενεργοποίησε το Bluetooth στο κινητό σου· αυτό είναι το μόνο που χρειάζεται να κάνεις στις ρυθμίσεις του κινητού σου.
• Αισθητήρας στην εφαρμογή – τη σύνδεση την κάνεις μόνο μέσα στην εφαρμογή, όχι στις ρυθμίσεις Bluetooth του κινητού σου. Ο αισθητήρας δεν θα εμφανιστεί καν εκεί – αυτό είναι σωστό.
• Extras – σύντομη επισκόπηση των Extras & In-App αγορών, π.χ. αισθητήρες τρίτων. Απλά συνέχισε αν δεν τα χρειάζεσαι.
• Σημειώσεις ασφαλείας – οι σημαντικότερες σημειώσεις συνοπτικά. Μόνο αν πατήσεις "Διάβασα – Συμφωνώ" μπορείς να συνεχίσεις.
• Θέλεις να δοκιμάσεις πρώτα; – ξεκίνα αμέσως ή κάνε περαιτέρω ρυθμίσεις.
• Τοποθέτηση στο όχημα – στερέωσε τον αισθητήρα σταθερά στο όχημα, ευθυγράμμισε το βέλος.
• Συγκατάθεση – επιλογές απορρήτου, δες Ενότητα 7.
• Ηλικιακή ομάδα – μας βοηθάει μόνο να βελτιώσουμε την εφαρμογή.

Ορίζεις τον τύπο οχήματος, τις διαστάσεις και τη βοήθεια ανόδου (σφήνα, μαξιλάρι, ανυψωτήρας ή σφήνα βαθμίδα) αργότερα στο Σχεδίαση & Όχημα (δες Ενότητα 24). Όσο πιο ακριβής, τόσο καλύτερος ο υπολογισμός της σφήνας.

Χρησιμοποίησε το βέλος κάτω για να προχωρήσεις βήμα προς βήμα· η μικρή ετικέτα στην κορυφή δείχνει πού βρίσκεσαι (π.χ. "3 / 7"). Αν μια σελίδα έχει περισσότερο κείμενο από ό,τι χωράει στην οθόνη, στην κάτω δεξιά γωνία πάλλεται ένας μικρός κόκκινος κύκλος με βέλος – τότε αξίζει να κάνεις κύλιση προς τα κάτω.

---

Η εφαρμογή σε ρωτάει στην αρχή τι θέλεις να επιτρέψεις. Εσύ αποφασίζεις – και μπορείς να αλλάξεις τα πάντα ανά πάσα στιγμή στις ρυθμίσεις. Και τα τέσσερα επίπεδα είναι αρχικά απενεργοποιημένα: Χωρίς τη συγκατάθεσή σου, η εφαρμογή δεν στέλνει ούτε αναφορές σφαλμάτων ούτε δεδομένα χρήσης.

Επίπεδο	Γιατί	Προεπιλογή
Αναφορές σφαλμάτων	Αναφορές κρασαρίσματος και σφαλμάτων – μας βοηθά να βρίσκουμε σφάλματα και να βελτιώνουμε την εφαρμογή. Μόνο με τη συγκατάθεσή σου, ανακλητή ανά πάσα στιγμή.	ανενεργό
Ανάλυση χρήσης	Ποιες λειτουργίες χρησιμοποιούνται (ψευδώνυμα, Firebase Analytics) – μας βοηθά να βελτιώσουμε την εφαρμογή.	ανενεργό
Ανάλυση τοποθεσίας	Η κατά προσέγγιση τοποθεσία σου (σε στρογγυλοποίηση ~10 χλμ.) για το widget καιρού· σε συνδυασμό με την ανάλυση χρήσης, επίσης κατά προσέγγιση, σε ποιες περιοχές γίνεται level.	ανενεργό
Push & προσφορές	Προσφορές, εκπτώσεις και νέα μέσω push. Απενεργοποιήσιμο ανά πάσα στιγμή.	ανενεργό

Στο επάνω μέρος βρίσκονται τα «Αποδοχή όλων» και «Απόρριψη όλων». Μέσω του «Επιλογή μεμονωμένα» ανοίγεις τους τέσσερις διακόπτες και ρυθμίζεις ο ίδιος κάθε επίπεδο – κάθε διακόπτης αποθηκεύεται αμέσως. Το level λειτουργεί πάντα – ακόμα κι αν απορρίψεις τα πάντα: Οι μετρήσεις του αισθητήρα παραμένουν στο κινητό σου.

Τι άλλο μεταδίδεται:

• Feedback – μόνο αν στείλεις εσύ ο ίδιος κάποιο. Πηγαίνει στον δικό μας server και από εκεί μέσω e-mail στην ομάδα μας. Μια επισυναπτόμενη εικόνα συμπιέζεται πρώτα και μεταδίδεται χωρίς δεδομένα τοποθεσίας και συσκευής· την αναφορά και την εικόνα τα διαγράφουμε το αργότερο μετά από 12 μήνες.
• Μετρητής συγκατάθεσης – ένα ανώνυμο σήμα, ποια επίπεδα έχεις επιτρέψει (ναι/όχι), χωρίς αναγνωριστικό συσκευής ή χρήστη.
• Έλεγχος γνησιότητας του αισθητήρα – κατά την πρώτη εγκατάσταση, μία φορά, μια μη αντιστρέψιμη τιμή ελέγχου (όχι η ίδια η διεύθυνση MAC).

Η εφαρμογή δεν στέλνει πλέον μήνυμα εγκατάστασης. Οι συνδέσεις με τους server μας περνούν μέσω Cloudflare. Όλες τις λεπτομέρειες θα τις βρεις στη Δήλωση προστασίας δεδομένων.

---

Σε όποια προβολή κι αν είσαι – στην κορυφή βλέπεις πάντα την κατάσταση του αισθητήρα σου:

Στοιχείο	Τι δείχνει & τι μπορείς να κάνεις
🌡️ Θερμοκρασία	Η θερμοκρασία που μετράει ο αισθητήρας. Άγγιξέ την για εναλλαγή μεταξύ °C και °F. Το χρώμα αλλάζει από μαύρο (δροσερό) μέσω κίτρινου σε κόκκινο (ζέστη).
Όνομα αισθητήρα (κέντρο)	Το όνομα του συνδεδεμένου αισθητήρα σου. Άγγιξέ το για να ανοίξεις τη λίστα αισθητήρων, να επιλέξεις άλλον ή να αποσυνδεθείς. Αν δεν υπάρχει σύνδεση, το πεδίο παλλόμενα ελαφρά.
📶 Σήμα	Πόσο ισχυρή είναι η σύνδεση Bluetooth (περισσότερες γραμμές = καλύτερο).
🔋 Μπαταρία	Η στάθμη του αισθητήρα. Αν η μπαταρία αδειάσει, το εικονίδιο γίνεται κίτρινο, μετά κόκκινο.

---

Η πρώτη προβολή δείχνει το όχημά σου από πάνω με μια στρογγυλή λιβέλλα (όπως ένα κλασικό αλφάδι). Η φυσαλίδα κινείται προς την κατεύθυνση που κλίνει το όχημά σου. Αν όλα είναι εντός ανοχής, η ένδειξη γίνεται πράσινη· διαφορετικά κίτρινη ή κόκκινη.

Άγγιξε το όχημα ή ένα slider και η εφαρμογή εξηγεί τι σημαίνουν τα χρώματα:

• Πράσινο – το όχημά σου είναι επίπεδο, εντός της ανοχής που έχεις ορίσει.
• Κίτρινο – ελαφρώς κεκλιμένο, εύκολο να αντισταθμιστεί με σφήνες ή μαξιλάρια ανύψωσης.
• Κόκκινο – σαφώς κεκλιμένο: άλλαξε θέση ή χρησιμοποίησε τον υπολογισμό σφηνών.

Αλλάζεις μεταξύ των προβολών σύροντας αριστερά/δεξιά ή αγγίζοντας το pill αλλαγής πάνω δεξιά.

---

Εδώ βλέπεις το όχημά σου από το πλάι, με δύο μεγάλες τιμές:

• Πάνω / Κάτω (Pitch): πόσο κλίνει η μπροστινή ή η πίσω μεριά. Συν = μπροστά ψηλά.
• Δεξιά / Αριστερά (Roll): πόσο κλίνει η αριστερή ή η δεξιά πλευρά.

Με τα μικρά pills αλλαγής πάνω αριστερά μπορείς να περιστρέψεις την οπτική γωνία (από μπροστά / από πίσω) και να ανταλλάξεις τις πλευρές – έτσι ώστε η απεικόνιση να ταιριάζει με την πραγματική σου θέαση στο όχημα.

---

Η τρίτη προβολή δείχνει δύο γραμμικές λωρίδες αλφαδιού (μία για μπροστά/πίσω, μία για αριστερά/δεξιά). Μερικοί προτιμούν αυτή την απεικόνιση από τη στρογγυλή λιβέλλα – δοκίμασε τι σου ταιριάζει καλύτερα. Η αλλαγή γίνεται με το pill πάνω δεξιά.

---

Αυτή είναι μία από τις σημαντικότερες ενδείξεις. Στους τροχούς εμφανίζονται μικρά "pills" με έναν αριθμό – δείχνουν σε πραγματικό χρόνο πόσα εκατοστά πρέπει να αντισταθμιστεί αυτός ο τροχός. Το χρώμα σου δείχνει αμέσως:

• Πράσινο – Αυτός ο τροχός είναι επίπεδος.
• Κίτρινο – Χρειάζεται αντιστάθμιση, αλλά η βοηθητική ράμπα εισόδου αρκεί.
• Κόκκινο – Η βοηθητική ράμπα εισόδου δεν αρκεί – το έδαφος είναι πολύ στραβό. Άλλαξε θέση στάθμευσης ή στάθε αλλιώς.

Τα pills "πηδάνε" αυτόματα στους τροχούς που χρειάζονται αντιστάθμιση. Έτσι βλέπεις ήδη κατά την αργή είσοδο – ακόμα πριν ξεκινήσεις τον υπολογισμό σφηνών – αν ο χώρος στάθμευσης ταιριάζει.

Προϋπόθεση Για να είναι σωστές οι τιμές σε εκατοστά, οι διαστάσεις του οχήματός σου και οι διαστάσεις των βοηθητικών ραμπών πρέπει να είναι καταχωρημένες στις ρυθμίσεις (δες Σχεδίαση & όχημα).

---

Πάνω στις προβολές, ένα λεπτό chip δείχνει τον τοπικό καιρό (π.χ. "22°C · Συννεφιά · 12 km/h"). Αυτό είναι καθαρά για άνεση και δεν σχετίζεται με το leveling.

• Άγγιξε για να ανοίξει η αναλυτική προβολή καιρού με πρόβλεψη 7 ημερών.
• Πάτα παρατεταμένα για να φορτώσει ξανά τον καιρό.

Στην προβολή καιρού βλέπεις θερμοκρασία, άνεμο, υγρασία και Ομίχλη (ποσοστό ομίχλης σε %) – το πλακίδιο παλιότερα λεγόταν «Ορατότητα».

Τα δεδομένα καιρού τα παίρνει η εφαρμογή μέσω του δικού μας διακομιστή καιρού (κέντρο δεδομένων Φρανκφούρτης). Αυτός λαμβάνει μόνο την κατά προσέγγιση τοποθεσία σου (στρογγυλοποιημένη σε περ. 10 km) και τη γλώσσα της εφαρμογής, και με αυτά ζητά τον καιρό από το Νορβηγικό Μετεωρολογικό Ινστιτούτο MET Norway· τα ονόματα τόπων προέρχονται από δικό μας σύνολο δεδομένων του GeoNames (και τα δύο με άδεια CC BY 4.0, η αναφορά πηγής υπάρχει κάτω στην προβολή καιρού). Ο διακομιστής δεν αποθηκεύει τη διεύθυνση IP σου και καμία εξωτερική υπηρεσία καιρού δεν λαμβάνει δεδομένα από το κινητό σου. Αν δεν έχεις επιτρέψει την Ανάλυση τοποθεσίας, θα γράφει «Καιρός: τοποθεσία ανενεργή» – είναι εντάξει, η εφαρμογή λειτουργεί χωρίς τον καιρό εξίσου καλά.

Παλαιότερη έκδοση της εφαρμογής; Μέχρι την ενημέρωση, οι παλαιότερες εκδόσεις ζητούν ακόμη τον καιρό απευθείας από την υπηρεσία Open-Meteo και εμφανίζουν ακόμη «Ορατότητα» αντί για «Ομίχλη». Ενημέρωσε την εφαρμογή και όλα θα περνούν από τον δικό μας διακομιστή.

---

Στην κάτω άκρη επιπλέει μια γραμμή με τρία μενού – αριστερά το μενού ήχου, δεξιά το μενού δόνησης, στη μέση το μενού ρυθμίσεων:

Κουμπί	Άγγιξε	Πάτα παρατεταμένα
🔊 Ήχος (αριστερά)	Ανοίγει το μενού ήχου (ένταση, άξονες).	Ανοιγοκλείνει τον ήχο γρήγορα.
📳 Δόνηση (δεξιά)	Ανοίγει το μενού δόνησης (άξονες).	Ανοιγοκλείνει τη δόνηση γρήγορα.
☰ Μενού (μέση)	Ανοίζει όλες τις ρυθμίσεις.	–

Τον μηδενισμό θα τον βρεις στις ρυθμίσεις στο "Διαμόρφωση αισθητήρα", τον υπολογισμό σφηνών τον ενεργοποιείς απευθείας στην προβολή κάτοψης (δες Ενότητα 17).

Σημαντικό για αρχάριους Μερικά κουμπιά αντιδρούν διαφορετικά ανάλογα με το αν πατάς σύντομα ή πατάς παρατεταμένα (περίπου ένα δευτερόλεπτο). Όπου "πάτα παρατεταμένα" έχει επιπλέον λειτουργία, αναφέρεται σε αυτόν τον οδηγό.

---

Έτσι χρησιμοποιούν οι περισσότεροι το 040 Level. Δεν χρειάζεται να απομνημονεύσεις τίποτα – η εφαρμογή σε καθοδηγεί:

1. Ξεκινάς από το σπίτι. Ο αισθητήρας είναι μόνιμα στο όχημα, η εφαρμογή είναι ρυθμισμένη (τύπος οχήματος, διαστάσεις και οι σφήνες εισόδου είναι καταχωρημένες μία φορά).
2. Φτάνεις στο χώρο στάθμευσης. Διαλέγεις ένα χώρο.
3. Ανοίγεις την εφαρμογή. Ο αισθητήρας συνδέεται αυτόματα. Πάνω εμφανίζονται όνομα, θερμοκρασία, μπαταρία και σήμα.
4. Μπαίνεις αργά προς τα εμπρός. Πρόσεξε τα χρωματιστά pills στους τροχούς: Δείχνουν ήδη τώρα αν οι βοηθητικές ράμπες αρκούν για αυτόν τον χώρο (πράσινο/κίτρινο = καλά, κόκκινο = πολύ στραβά).
5. Βρήκες καλή στάση (όλα κίτρινα ή ήδη πράσινα); Τότε πάτα κάτω στη Βοήθεια σφηνών.
6. Διάβασε τις οδηγίες σφηνών. Η εφαρμογή δείχνει ακριβώς πού πρέπει να πάει ποια σφήνα.
7. Τοποθέτησε τις σφήνες, μπες, μπες αργά και προσεκτικά.
8. Τέλειωσε. Στην ιδανική περίπτωση το όχημά σου τώρα είναι στο νερό. Ένας σύντομος αντίλογος δεν βλάπτει ποτέ.

⚠️ Πάντα να θυμάσαι Ο υπολογισμός είναι θεωρητική βοήθεια, όχι ακριβής επιστήμη. Μπαίνε πάντα αργά και με μάτια στο περιβάλλον. Τράβα χειρόφρενο, ασφάλισε κατά της κύλισης.

---

"Μηδενισμός" σημαίνει: Λες στην εφαρμογή μία φορά τι σημαίνει "ευθεία" για το δικό σου όχημα. Γιατί σχεδόν κανένας αισθητήρας δεν είναι τοποθετημένος χιλιοστοακριβώς οριζόντια στο όχημα.

1. Τοποθέτησε το όχημα σε όσο το δυνατόν επίπεδη επιφάνεια (π.χ. στο γκαραζ ή στην αυλή).
2. Πάτα κάτω στο Μηδενισμός – ή σύρε προς τα δεξιά την περιοχή "Μηδενισμός" στο μενού αισθητήρα.
3. Κράτα στιγμιαία (περίπου 1 δευτερόλεπτο μετράει η εφαρμογή). Μετά γράφει "Μηδενίστηκε." – από τώρα η εφαρμογή δείχνει όλες τις αποκλίσεις από αυτό ακριβώς το σημείο.

Αν το χρειάζεσαι πολύ ακριβές, μπορείς στο μενού αισθητήρα να πατήσεις παρατεταμένα στο "Μηδενισμός" για να εισάγεις ή να επαναφέρεις τα σημεία μηδενός χειροκίνητα.

⚠️ Ξαναμηδένισε όταν … έχεις επανατοποθετήσει τον αισθητήρα, άνοιξες το καπάκι (αλλαγή μπαταρίας) ή άλλαξες τον προσανατολισμό στην εφαρμογή. Το σημείο μηδενός δεν περιστρέφεται αυτόματα όταν αλλάζεις τον προσανατολισμό.

---

Στην προβολή κάτοψης ενεργοποιείς τον υπολογισμό σφηνών με έναν διακόπτη. Η εφαρμογή τότε υπολογίζει για την τρέχουσα θέση σου πού και πόσο ψηλά πρέπει να μπεις, και σχεδιάζει τις σφήνες απευθείας στους τροχούς.

Ξαναυπολογισμός; Δεν υπάρχει ξεχωριστό κουμπί "Ξαναυπολόγισε" – απλώς απενεργοποίησε για λίγο τον υπολογισμό σφηνών και ενεργοποίησέ τον ξανά, τότε η εφαρμογή υπολογίζει φρέσκα με την τρέχουσα θέση σου.

Μόνο στην προβολή κάτοψης Οι οδηγίες σφηνών εμφανίζονται σκόπιμα μόνο στην προβολή κάτοψης. Η προβολή πλαϊνά δεν δείχνει βοήθεια σφηνών – είναι σκόπιμο, για να παραμένει ξεκάθαρη.

---

Αυτό είναι το κόλπο κατά την τοποθέτηση:

• Σφήνα ΧΩΡΙΣ λευκό pill → σπρώξτη απευθείας στο ελαστικό. Θα μπεις πάνω σε αυτή τη σφήνα ολόκληρη.
• Σφήνα ΜΕ λευκό pill – το pill δείχνει μια απόσταση σε εκατοστά. Τόσο μπροστά από το σημείο επαφής του ελαστικού τοποθετείς τη σφήνα. Τότε θα μπεις πάνω στη σφήνα μόνο τόσο όσο χρειάζεται για την αντιστάθμιση.

Γιατί είναι έτσι: Ένας τροχός που χρειάζεται μόνο λίγο ανύψωση δεν χρειάζεται το πλήρες ύψος σφήνας – άρα τοποθετείς τη σφήνα λίγο μπροστά από τον τροχό, ώστε να ανεβείς μόνο μερικώς. Ο τροχός με το μεγαλύτερο ανέβασμα παίρνει τη σφήνα απευθείας στο ελαστικό.

Ένδειξη στη σφήνα	Σημασία
χωρίς λευκό pill	Σφήνα απευθείας στο ελαστικό
π.χ. "42 cm"	Τοποθέτησε τη σφήνα 42 cm μπροστά από το ελαστικό

Μόνο 1 σφήνα; Με μία μόνο σφήνα σπάνια γίνεται τέλεια επίπεδη – για μια καθαρή στήριξη χρειάζεσαι μάλλον δύο ή περισσότερες. Η εφαρμογή σου το λέει επίσης.

---

Το κίτρινο θαυμαστικό είναι πάντα ορατό. Αν το πατήσεις, η εφαρμογή δείχνει τις σημαντικότερες υποδείξεις ασφαλείας. Μπορείς επίσης να πατήσεις απευθείας στο όχημα ή τις σφήνες για περαιτέρω βοήθεια.

Πρόσεξε για λίγο – πριν μπεις: - Κοίτα γύρω σου: αρκετός χώρος, κανένα εμπόδιο, σταθερό έδαφος. - Ο υπολογισμός σφηνών είναι μια προσέγγιση. Το φορτίο, η κατανομή βάρους και η ανάρτηση αλλάζουν το αποτέλεσμα. - Κανένα έδαφος δεν είναι απόλυτα επίπεδο – και οι σφήνες μπορούν να βυθιστούν. Μέτρησε ξανά μετά την είσοδο. - Ασφάλιζε πάντα το όχημά σου κατά της κύλισης – χειρόφρενο τραβηγμένο, τάκοι στους τροχούς. - Κατά την ανάβαση στις σφήνες δεν πρέπει να βρίσκεται κανείς μπροστά, πίσω ή κάτω από το όχημα. - Ακολούθησε τις οδηγίες του κατασκευαστή των σφηνών ανάβασής σου – ιδίως το επιτρεπόμενο φορτίο και την ψηλότερη βαθμίδα. - Οι τιμές είναι ενδεικτικές. Η χρήση γίνεται με δική σου ευθύνη – πριν βγεις από το όχημα, έλεγξε προσωπικά αν το όχημά σου στέκεται με ασφάλεια.

Η εφαρμογή ζητά τη συγκατάθεσή σου για αυτές τις υποδείξεις κατά την πρώτη εκκίνηση.

Επιπλέον, η εφαρμογή προειδοποιεί όταν το έδαφος είναι πολύ στραβό για τις σφήνες σου: "Το έδαφος είναι πολύ στραβό, άλλαξε χώρο στάθμευσης." Τότε δεν βοηθάει ούτε η καλύτερη σφήνα – βρες ένα πιο επίπεδο μέρος.

---

Η εφαρμογή υπολογίζει με ένα απλοποιημένο μοντέλο: Υποθέτει ότι το όχημά σου είναι μια άκαμπτη πλάκα. Στην πραγματικότητα κάθε όχημα είναι διαφορετικό:

• Φορτίο & κατανομή βάρους – ένα πλήρως φορτωμένο πίσω μέρος κάθεται διαφορετικά.
• Ανάρτηση – τα ελαστικά και η ανάρτηση υποχωρούν.
• Έδαφος – οι σφήνες βυθίζονται στο χορτάρι ή το χαλίκι· λίγα εκατοστά πιο πέρα συχνά υπάρχει ήδη μια κοιλότητα.

Γι' αυτό: Ο υπολογισμός σφηνών σε φέρνει γρήγορα πολύ κοντά στο οριζόντιο. Την τελευταία λεπτομέρεια την κάνεις με το ένστικτο – και όπως είπαμε, λίγες μοίρες δεν φαίνονται στο τροχόσπιτο ούτως ή άλλως. Δες την εφαρμογή ως έξυπνη βοήθεια ευθυγράμμισης, όχι ως ακριβές όργανο.

---

Αντί για σφήνες, μπορείς επίσης να καταχωρίσεις στις ρυθμίσεις μαξιλάρια ανύψωσης ή έναν γρύλο αυτοκινήτου. Στη συνέχεια, η οδηγία διατυπώνεται αναλόγως ως «φούσκωσε / ανύψωσε, μέχρι όλα να είναι πράσινα» αντί για μια θέση σφήνας.

Σφήνα με σκαλοπάτια (πτυσσόμενη σφήνα με σταθερά σκαλοπάτια)

Αν έχεις μια πτυσσόμενη σφήνα με πολλά σταθερά σκαλοπάτια, επίλεξε στις Ρυθμίσεις → Σχεδίαση & Όχημα → Βοήθημα ανόδου τον τύπο Σφήνα με σκαλοπάτια. Στη συνέχεια καταχωρίζεις:

• τον αριθμό των σκαλοπατιών (1 έως 6),
• το ύψος κάθε σκαλοπατιού – όπως ακριβώς είναι στην πτυσσόμενη σφήνα σου, από κάτω προς τα πάνω,
• το συνολικό μήκος της σφήνας – η εφαρμογή το μοιράζει ομοιόμορφα στα σκαλοπάτια και σου δείχνει το μήκος ανά σκαλοπάτι.

Στη σφήνα με σκαλοπάτια, το ελαστικό σου στέκεται πάντα σε ένα επίπεδο σκαλοπάτι. Η εφαρμογή επιλέγει ανά τροχό το σκαλοπάτι που βρίσκεται πιο κοντά στο απαιτούμενο ύψος – σε περίπτωση ισοπαλίας το χαμηλότερο – και σου λέει πόσο πρέπει να προχωρήσεις (π.χ. «Προχώρησε μέχρι τη μέση του 2ου σκαλοπατιού – περίπου 25 cm από την αρχή της σφήνας»). Αυτό που απομένει ακόμα, εμφανίζεται δίπλα ως Υπόλοιπο. Αν το ψηλότερο σκαλοπάτι δεν επαρκεί εντελώς, η εφαρμογή δείχνει «Το ψηλότερο σκαλοπάτι δεν επαρκεί εντελώς».

Κοτσαδόρος

Αν έχεις ένα τρέιλερ/τροχόσπιτο, λαμβάνεται υπόψη ο κοτσαδόρος: Η εφαρμογή σου λέει πόσα εκατοστά πρέπει να τον ανεβοάνε ή να τον κατεβάσεις με τη μανιβέλα, αντί να τοποθετήσεις μια σφήνα μπροστά. Αν η διαδρομή ρύθμισης της μανιβέλας δεν επαρκεί, η εφαρμογή επισημαίνει αυτό (πρόσθετη σφήνα ή διαφορετική θέση).

---

Δεν έχεις (ακόμα) 040 Level Sensor; Η εφαρμογή μπορεί επίσης να χρησιμοποιήσει τους αισθητήρες θέσης του τηλεφώνου σου (Phone-IMU). Η διαδικασία είναι λίγο διαφορετική από �,τι με τον σταθερό αισθητήρα – καλύτερα να ακολουθήσεις τα εξής βήματα:

1. Προετοιμασία εκ των προτέρων – σε ευθεία διαδρομή. Ρύθμισε το τηλέφωνο ήδη, προτού οδηγήσεις στη θέση στάθμευσης, όσο βρίσκεσαι ακόμα σε όσο το δυνατόν πιο επίπεδη διαδρομή.
2. Τοποθέτησε σταθερά το τηλέφωνο. Τοποθέτησε ή στερέωσε το τηλέφωνο σε μια σταθερή, ορατή θέση μέσα στο όχημα, η οποία δεν αλλάζει θέση – π.χ. στη βάση τηλεφώνου, στην πλευρική θήκη της πόρτας ή σε μια επίπεδη επιφάνεια στην κεντρική κονσόλα. Δεν πρέπει να κλυδωνίζεται ή να γλιστράει.
3. Ρύθμιση προσανατολισμού. Ρύθμισε στο μενού του αισθητήρα πώς είναι τοποθετημένο το τηλέφωνο (κόκκινο και λευκό βέλος – όπως με τον αισθητήρα). Ένα κόκκινο/λευκό βέλος στην εφαρμογή σου δείχνει προς τα πού «κοιτάζει» το τηλέφωνο.
4. Μηδενισμός τηλεφώνου. Μηδένισε το τηλέφωνο ενώ είναι ήρεμα και ευθεία τοποθετημένο – πρόσεξε να μην κλυδωνίζεται.
5. Μετά ξεκίνα. Μόλις το τηλέφωνο μηδενιστεί σωστά, πήγαινε στη θέση στάθμευσής σου και κάνε τη μέτρηση εκεί. Μην μετακινείς το τηλέφωνο ενδιάμεσα αν είναι δυνατόν.

Γι' αυτό συνιστούμε τον 040 Level Sensor: Μόλις ρυθμιστεί, ο σταθερός αισθητήρας παραμένει μόνιμα σωστά προσανατολισμένος και μηδενισμένος – οπότε δεν μπορείς να �εχάσεις τον προσανατολισμό και τον μηδενισμό. Αυτό είναι �διαίτερα μεγάλο πλεονέκτημα στο wild camping ή στο έδαφος: Εκεί σπάνια υπάρχουν επίπεδες επιφάνειες, και συχνά δεν υπάρχει δυνατότητα να τοποθετηθεί το τηλέφωνο ευθεία μέσα στο όχημα.

---

Κατά την είσοδο η εφαρμογή παράγει ήχους όπως ένας παρκαδόρος – όσο πιο γρήγοροι οι ήχοι, τόσο πιο κοντά είσαι στο οριζόντιο. Στο μενού ήχου (κουμπί "Ήχος") ρυθμίζεις αυτό:

• Πάνω / Κάτω (υψηλός ήχος, 1000 Hz) – Διακόπτης εντ/εκτ + ένταση. Με το κουμπί δοκιμής τον ακούς.
• Δεξιά / Αριστερά (χαμηλότερος ήχος, 500 Hz) – επίσης διακόπτης, ένταση, δοκιμή.

Έτσι ξεχωρίζεις από τον ήχο ποιος άξονας εννοείται. Πάτα παρατεταμένα το κουμπί ήχου για να ανοιγοκλείνεις τον ήχο εντελώς γρήγορα.

---

Όποιος προτιμά την ησυχία, μπορεί να χρησιμοποιήσει δόνηση αντί για ήχο. Και εδώ, ανά άξονα:

• Πάνω / Κάτω – Μοτίβο «Ένας μακρύς παλμός».
• Δεξιά / Αριστερά – Μοτίβο «Δύο σύντομοι παλμοί».

Κάθε άξονας ενεργοποιείται/απενεργοποιείται ξεχωριστά, με κουμπί δοκιμής για δοκιμή. Και εδώ ισχύει: πιο γρήγορες δονήσεις = πιο κοντά στην οριζόντια θέση.

---

Εδώ ρυθμίζεις το όχημά σου – αυτή είναι η βάση για τον υπολογισμό σφηνών:

• Τύπος οχήματος – Τρέιλερ, Van, Τροχόσπιτο, Τροχόσπιτο (Διπλός άξονας), Όχημα, Τρέιλερ σκηνής ή Διπλός άξονας.
• Μεγαλύτερη προβολή – ενεργοποιεί παντού μεγαλύτερη γραφή και μεγαλύτερα κουμπιά.
• Διαστάσεις οχήματος – Μετατρόχιο (πλάτος άξονα) και Μεταξόνιο (απόσταση αξόνων), για διπλούς άξονες και την απόστασή τους. Όσο πιο ακριβείς, τόσο πιο ακριβή τα ύψη σφηνών.
• Βοήθημα ανύψωσης – Τύπος (Σφήνωμα / Κλιμακωτή σφήνα / Μαξιλάρι / Γρύλος) και αριθμός. Στη σφήνα δίνεις μήκος και ύψος, στην κλιμακωτή σφήνα αριθμό και ύψος των σκαλοπατιών καθώς και το συνολικό μήκος (δες Ενότητα 21), στο μαξιλάρι/γρύλο το μέγιστο ύψος ανύψωσης.
• Μονάδα μήκους – Εναλλαγή μεταξύ cm και inch.

---

Όλα όσα αφορούν τον ίδιο τον αισθητήρα:

• Μηδενισμός (βαθμονόμηση) – όπως περιγράφεται στο Τμήμα 16. Σύρετε για μηδενισμό, παρατεταμένο πάτημα για χειροκίνητη εισαγωγή/επαναφορά.
• Προσανατολισμός αισθητήρα – εδώ ρυθμίζετε πού δείχνουν το κόκκινο και το λευκό βέλος (μπροστά/πίσω/αριστερά/δεξιά/πάνω/κάτω). Η εφαρμογή ελέγχει ότι είναι κάθετα μεταξύ τους.
• Εύρος ανοχής – από ποια απόκλιση η εφαρμογή εμφανίζει ακόμα «Level» (πράσινο). Μικρό = πολύ ακριβές, μεγάλο = πιο χαλαρό.

Ρυθμίσεις εμπειρογνωμόνων

• Εξομάλυνση – ηρεμεί τις τιμές που τρεμοπαίζουν (0 = απενεργοποιημένο).
• Λεπτομερής βαθμονόμηση πάνω/κάτω και δεξιά/αριστερά – μικροσκοπική χειροκίνητη διόρθωση (−45° έως +45°), σε περίπτωση που ο αισθητήρας είναι ελαφρώς λοξός.
• Περιστροφή αξόνων (Yaw) – περιστρέφει ελαφρώς το σύστημα συντεταγμένων αριστερά/δεξιά, όταν ο αισθητήρας είναι τοποθετημένος λοξά ή το καπάκι είναι στραμμένο.
• Μετατόπιση θερμοκρασίας – λεπτή διόρθωση της εμφανιζόμενης θερμοκρασίας.
• Δεκαδικά ψηφία – πόσο ακριβείς εμφανίζονται οι μοίρες (0, 1 ή 2 δεκαδικά ψηφία).
• Μέγιστη απόκλιση – πόσες μοίρες εμφανίζονται πλήρως στον slider/αλφάδι.

Υπενθύμιση Μετά την αλλαγή του προσανατολισμού πρέπει πάντα να κάνετε νέο μηδενισμό.

---

Έχεις πολλά οχήματα, αλλά μόνο έναν αισθητήρα; Με τα προφίλ δεν υπάρχει πρόβλημα. Ένα προφίλ αποθηκεύει τον τύπο οχήματος, τις διαστάσεις, τις βοηθητικές ράμπες πρόσβασης και τη μηδενική ρύθμιση — δηλαδή, όλα όσα χαρακτηρίζουν ένα όχημα.

• Δημιουργία νέου προφίλ – μέσω του κουμπιού + στο ενεργό προφίλ. Δημιουργείται ένα αντίγραφο, το οποίο στη συνέχεια μπορείς να προσαρμόσεις.
• Μετονομασία – στο προφίλ, άλλαξε το όνομα (π. χ. «Τροχόσπιτο» / «Αυτοκινούμενο»). Μπορείς επίσης να μετονομάσεις τον αισθητήρα απευθείας στη λίστα αισθητήρων (εκεί πάτησε παρατεταμένα τον αισθητήρα).
• Αλλαγή προφίλ – πάτησε το επιθυμητό προφίλ. Η εφαρμογή φορτώνει αμέσως το κατάλληλο όχημα μαζί με τις διαστάσεις και τις σφήνες.
• Διαγραφή – στο προφίλ, μέσω της επιλογής «Διαγραφή» (με ερώτηση επιβεβαίωσης ασφαλείας).

Έτσι, μεταφέρεις εύκολα τον έναν αισθητήρα από το ένα όχημα στο άλλο και επιλέγεις στην εφαρμογή το κατάλληλο προφίλ.

---

Η εφαρμογή κάνει επίπεδο μέτρημα με τον 040 Level Sensor πλήρως χωρίς επιπλέον αγορά. Για ειδικές περιπτώσεις υπάρχουν Extras, τα οποία ξεκλειδώνεις μεμονωμένα μέσα στην εφαρμογή. Τα βρίσκεις στις Ρυθμίσεις και κατά την πρώτη εκκίνηση στη σελίδα «Extras».

Έτσι λειτουργεί η αγορά

• Μόνιμο ξεκλείδωμα – μια εφάπαξ αγορά, ισχύει για πάντα σε όλες τις συσκευές με το Apple ID σου ή τον λογαριασμό σου Google.
• Ενοικίαση μίας εβδομάδας – μια εφάπαξ πληρωμή για επτά ημέρες, π.χ. για διακοπές ή για δοκιμή. Χωρίς συνδρομή: Η ενοικίαση δεν ανανεώνεται αυτόματα, δεν χρειάζεται να ακυρώσεις τίποτα.
• Τιμή καλωσορίσματος – στις πρώτες επτά ημέρες μετά την εγκατάσταση παίρνεις τη μόνιμη αγορά φθηνότερα. Η εβδομαδιαία ενοικίαση κοστίζει πάντα το ίδιο.
• Τιμές – η εφαρμογή δείχνει πάντα την τιμή από το App Store ή το Google Play στο νόμισμα της χώρας σου.

Επαναφορά αγοράς

Εγκατέστησες ξανά την εφαρμογή ή έχεις νέο κινητό; Οι αγορές σου επανέρχονται συνήθως μόνες τους κατά την εκκίνηση. Εάν όχι, πάτησε στη σελίδα αγοράς του Extra στο Kauf wiederherstellen – αυτό είναι δωρεάν. Προϋπόθεση: το ίδιο Apple ID ή ο ίδιος λογαριασμός Google με αυτόν της αγοράς.

Αισθητήρες τρίτων

Έχεις ήδη έναν αισθητήρα επιπέδου άλλης μάρκας στο όχημα; Με το Extra Αισθητήρες τρίτων τον χρησιμοποιείς με όλες τις λειτουργίες αυτής της εφαρμογής: υπολογισμό σφήνας, προβολή οχήματος, δικό σου μηδενικό σημείο, δική σου εξομάλυνση και ξεχωριστό προφίλ ανά αισθητήρα.

Υποστηριζόμενοι αισθητήρες: CaraTech EasyLevel και WitMotion. Η σελίδα αγοράς σου δείχνει εκ των προτέρων ποιες τιμές παρέχει ο εκάστοτε αισθητήρας (π.χ. κλίση, θερμοκρασία, μπαταρία).

Έτσι συνδέεις έναν αισθητήρα τρίτου κατασκευαστή

1. Άνοιξε Ρυθμίσεις → Αισθητήρες τρίτων και ξεκλείδωσε το Extra (αγορά ή ενοικίαση μίας εβδομάδας).
2. Ενεργοποίησε τον αισθητήρα τρίτου κατασκευαστή και τοποθέτησέ τον κοντά στο κινητό.
3. Πάτησε πάνω την Επιλογή αισθητήρα. Κάτω από τη διαχωριστική γραμμή εμφανίζονται όλοι οι αισθητήρες τρίτων εντός εμβέλειας – χωρίς αγορά εκεί εμφανίζεται μόνο η γραμμή «Σύνδεση αισθητήρα τρίτου» με λουκέτο.
4. Πάτησε τον αισθητήρα. Η αναζήτηση μπορεί να διαρκέσει έως και 30 δευτερόλεπτα.
5. Όπως και με τον 040 Sensor, ρύθμισε τη θέση τοποθέτησης και κάνε μηδενισμό (βλέπε Μηδενισμός).

Καλό να γνωρίζεις: Ορισμένοι αισθητήρες τρίτων αναφέρουν τιμές πιο αραιά σε κατάσταση ηρεμίας. Τότε κούνησέ τους ελαφρώς – μετά συνήθως εμφανίζονται αμέσως.

Όλα τα αναφερόμενα εμπορικά σήματα ανήκουν στους εκάστοτε κατόχους τους. Δεν υπάρχει καμία συνεργασία με τους κατασκευαστές· τα ονόματα αναφέρονται εδώ μόνο για να αναγνωρίσεις ποια συσκευή εννοείται.

---

Η εφαρμογή μιλάει 24 γλώσσες. Πάτησε τη γλώσσα σου – η εφαρμογή αλλάζει αμέσως. (Αυτές οι οδηγίες διατίθενται επίσης σε πολλές γλώσσες.)

---

Τα ίδια τέσσερα επίπεδα με αυτά της πρώτης εκκίνησης (δες Ενότητα 7) μπορείς να τα αλλάξεις εδώ ανά πάσα στιγμή: Αναφορές σφαλμάτων, Ανάλυση χρήσης, Ανάλυση τοποθεσίας και Push μηνύματα και προσφορές – με Αποδέξου όλα ή Απόρριψε όλα και με ένα κλικ. Αν απενεργοποιήσεις ένα επίπεδο, η μετάδοση σταματά αμέσως. Επιπλέον, εδώ θα βρεις την Πολιτική απορρήτου και, με το Αίτημα διαγραφής δεδομένων, τη δυνατότητα να επαναφέρεις τις ρυθμίσεις ανάλυσής σου.

---

Στις Ρυθμίσεις → Βοήθεια & Info θα βρεις υποστήριξη σε τρία μπλοκ:

• Sensor won't connect? – Quick help – μια λίστα ελέγχου να επιλέξεις βήμα προς βήμα (δες Troubleshooting).
• Show intro again – δες ξανά την εισαγωγή από την αρχή.
• FAQ / Συχνές Ερωτήσεις – γρήγορες απαντήσεις απευθείας στην εφαρμογή.
• Quickstart – ο σύντομος οδηγός στην ιστοσελίδα μας.
• Οδηγίες χρήσης – αυτό το εγχειρίδιο.
• Help – το κέντρο υποστήριξής μας στο web.
• Support – επικοινωνία μέσω e-mail.
• Δώσε μας Feedback – απευθείας μέσα από την εφαρμογή.
• Website – app.040parts.com.

Το Impressum βρίσκεται παρακάτω στην ενότητα Νομικά.

🐞 Βρήκες κάποιο σφάλμα; Πες μας! Εάν σου φανεί κάτι παράξενο ή εμφανιστεί κάποιο σφάλμα, μπορείς να το αναφέρεις απευθείας στην εφαρμογή: Βοήθεια & Info → Δώσε μας Feedback. Επίλεξε «Bug» ή «Ιδέα», περιέγραψε σύντομα τι συνέβη και, εάν χρειάζεται, επισύναψε μια εικόνα (screenshot ή φωτογραφία) – η εφαρμογή τη μικραίνει πρώτα και αφαιρεί δεδομένα τοποθεσίας και συσκευής. Εφόσον το επιθυμείς, μπορείς να αναφέρεις το e-mail σου, σε περίπτωση που έχουμε κάποια ερώτηση. Η αναφορά σου πηγαίνει στον δικό μας διακομιστή και από εκεί μέσω e-mail στην ομάδα μας – όχι σε τρίτους. Κάθε αναφορά μάς βοηθά να κάνουμε την εφαρμογή καλύτερη – σε ευχαριστούμε πολύ!

---

Στις «Ενημερώσεις & Νέα» (προσβάσιμο και μέσω του συμβόλου καμπάνας/εκστρατείας επάνω στις Ρυθμίσεις) θα βρεις τα νέα από την 040 Level: νέες λειτουργίες, συμβουλές, νέα αξεσουάρ. Τα μη αναγνωσμένα επισημαίνονται με μια κουκκίδα.

• Πάτημα ανοίγει την ειδοποίηση σε πλήρες μήκος· κατά την προβολή της επισημαίνεται ως αναγνωσμένη.
• Όλα αναγνωσμένα τα επισημαίνει όλα ταυτόχρονα.
• Ολοκληρώθηκε μεταφέρει μια ειδοποίηση στο Αρχείο, το οποίο μπορείς να ανοίξεις ξεχωριστά.

---

Θέλεις να λαμβάνεις ενημερώσεις και προσφορές μέσω e-mail; Τότε εγγράψου στο ενημερωτικό δελτίο (Όνομα, E-mail, προαιρετικά ηλικιακή ομάδα). Επιβεβαιώνεις τη δήλωση προστασίας δεδομένων και συμφωνείς με την παραλαβή (Double-Opt-in μέσω e-mail επιβεβαίωσης). Δεν απαιτείται λογαριασμός, ακύρωση ανά πάσα στιγμή.

---

Πρόβλημα	Λύση
Ο αισθητήρας δεν βρίσκεται	Μην τον ψάχνετε στο μενού Bluetooth του κινητού – ο αισθητήρας εμφανίζεται ΜΟΝΟ στην εφαρμογή! Το Bluetooth είναι ανοιχτό; Πιέστε το κουμπί για 3 δευτ. (LED αναβοσβήνει). Συνδεθείτε εντός ~30 δευτ. Φέρτε το κινητό πιο κοντά στον αισθητήρα.
Η σύνδεση διακόπτεται	Ελέγξτε εμβέλεια/σήμα, ελέγξτε μπαταρία. Η εφαρμογή συνήθως επανασυνδέεται μόνη της.
Ο αισθητήρας εμφανίζεται, αλλά «Η διαμόρφωση απέτυχε»	Στις περισσότερες περιπτώσεις βοηθάει: η πλήρης επανεκκίνηση, δείτε το πλαίσιο παρακάτω.
Οι τιμές είναι στραβές, παρόλο που είναι ευθυγραμμισμένος	Κάντε μηδενισμό σε επίπεδη επιφάνεια. Ελέγξτε τον προσανατολισμό (κόκκινο/λευκό).
Οι τιμές τρεμοπαίζουν	Αυξήστε την εξομάλυνση στις ρυθμίσεις για προχωρημένους.
Τα Pill είναι κόκκινα	Το έδαφος είναι πολύ ανώμαλο για τη ράμπα πρόσβασής σας – αλλάξτε θέση ή τοποθετήστε αλλιώς.
Ανακριβής μετά από αλλαγή μπαταρίας	Το καπάκι αλλάζει τη θέση – ελέγξτε τον προσανατολισμό και κάντε εκ νέου μηδενισμό.
Η Extra λείπει μετά από νέα εγκατάσταση	Ανοίξτε τη σελίδα αγοράς → Επαναφορά αγοράς. Χρησιμοποιήστε το ίδιο Apple ID ή τον ίδιο λογαριασμό Google όπως κατά την αγορά.
Ο αισθητήρας τρίτου δεν βρίσκεται	Έχει ενεργοποιηθεί η Extra; Ο αισθητήρας είναι ανοιχτός και κοντά; Χτυπήστε τον ελαφρά, περιμένετε έως 30 δευτερόλεπτα.

Γρήγορη βοήθεια: Ο αισθητήρας δεν συνδέεται;

1. Μην συνδέσεις στο μενού Bluetooth του κινητού. Ο αισθητήρας συνδέεται μόνο στην εφαρμογή στην επιλογή «Επίλεξε αισθητήρα».
2. Βεβαιώσου ότι το Bluetooth και η τοποθεσία είναι ενεργοποιημένα και επέτρεψε όλα τα αιτήματα της εφαρμογής.
3. Άνοιξε τον αισθητήρα και πίεσε το κουμπί για περίπου 3 δευτερόλεπτα, μέχρι να αναβοσβήσει πολλαπλές φορές το LED. Αν ανάψει μόνο μία φορά, τότε κράτησε το πατημένο πολύ ώρα – ο αισθητήρας ξανακοιμάται. Τότε πάτησε ξανά σύντομα.
4. Πλησίασε το κινητό σου, άνοιξε την επιλογή «Επίλεξε αισθητήρα» και περίμενε λίγο.
5. Βγάλε την μπαταρία για λίγο και βάλτη ξανά, μετά επανάλαβε το βήμα 3.
6. Κλείσε την εφαρμογή και επανεκκίνησε το κινητό σου.
7. Εγκατέστησε ξανά την εφαρμογή, ακολούθησε την εισαγωγή και επέτρεψε τα πάντα.
8. Δοκίμασε με ένα άλλο κινητό. Αν λειτουργήσει εκεί, τότε το πρόβλημα είναι στο Bluetooth του πρώτου κινητού.

Αν τίποτα από αυτά δεν βοηθήσει, πάτα στο τέλος της λίστας ελέγχου την επιλογή «Στείλε διάγνωση σε εμάς». Έτσι θα δούμε τι φταίει.

Θα βρεις τη λίστα ελέγχου στο μενού βοήθειας επάνω στην εφαρμογή και ως κουμπί «Δεν βρέθηκε αισθητήρα; Άνοιξε τη λίστα ελέγχου» κάτω στο μενό «Επίλεξε αισθητήρα».

🔁 Η πλήρης επανεκκίνηση (βοηθάει σχεδόν πάντα σε προβλήματα σύνδεσης) Όταν ο αισθητήρας δεν θέλει με τίποτα να συνδεθεί ή εμφανίζει «Η διαμόρφωση απέτυχε», βοηθάει μια επανεκκίνηση και στις δύο πλευρές – αισθητήρα ΚΑΙ κινητό: 1. Βγάλτε την μπαταρία από τον αισθητήρα 2. Απεγκαταστήστε την εφαρμογή από το κινητό 3. Απενεργοποιήστε πλήρως το κινητό και ενεργοποιήστε το ξανά 4. Εγκαταστήστε ξανά την εφαρμογή 5. Τοποθετήστε ξανά την μπαταρία στον αισθητήρα

Με αυτόν τον τρόπο, εμπειρικά, οι επίμονες διακοπές Bluetooth εξαφανίζονται αμέσως – ο αισθητήρας συνήθως αναγνωρίζεται μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Αν παρ' ελπίδα δεν βοηθήσει: δοκιμάστε για περιορισμό ένα δεύτερο κινητό (Android ή iPhone) με τον ίδιο αισθητήρα. Αν συνδεθεί εκεί, το πρόβλημα είναι στο Bluetooth stack του πρώτου κινητού – τότε βοηθάει μόνο η παραπάνω επανεκκίνηση, ήρεμα και προσεκτικά.

---

Η διάρκεια λειτουργίας εξαρτάται από το διάστημα εκπομπής και τη χρήση. Τη στάθμη της μπαταρίας τη βλέπεις ανά πάσα στιγμή στην εφαρμογή. Για την αλλαγή, ξεβιδώστε το καπάκι με το εργαλείο, αφαιρέστε την παλιά κυψέλη, τοποθετήστε τη νέα CR2477 με τον θετικό πόλο προς τα πάνω, κλείστε το καπάκι. Έπειτα ελέγξτε τον προσανατολισμό και κάντε νέα μηδενική βαθμονόμηση.

Καθαρισμός μόνο με στεγνό, μαλακό πανί – όχι νερό, όχι διαλύτες.

⚠️ Οι μπαταρίες κουμπιά είναι επικίνδυνες Μια καταποθείσα μπαταρία κουμπί (CR2477) μπορεί να προκαλέσει σοβαρά εσωτερικά εγκαύματα εντός 2 ωρών. Κρατήστε τον αισθητήρα και την μπαταρία μακριά από παιδιά, διατηρείτε τη θήκη μπαταριών πάντα καλά κλειστή. Σε περίπτωση υποψίας κατάποσης, απευθυνθείτε αμέσως σε γιατρό.

---

Ιδιότητα	Τιμή
Όνομα προϊόντος	040 Level Sensor (Art. FBM_158_1_Level_App)
Τσιπ ραδιοεπικοινωνίας	Σειρά Nordic nRF52
Περίβλημα	στρογγυλό, ABS · Ø 38,6 mm × 15,7 mm · περ. 25 g
Βαθμός προστασίας	IP67 (στεγανό στη σκόνη, αδιάβροχο σε 1 m / 30 λεπτά)
Μπαταρία	CR2477 (3 V, αντικαθιστώμενη)
Θερμοκρασία λειτουργίας	−40 °C έως +70 °C
Ραδιοεπικοινωνία	Bluetooth Low Energy 4.0/5.0 · 2,4-GHz-ISM · −40 έως +4 dBm EIRP
Εφαρμογή	iOS 15+ / Android 7.0+

---

Αποθηκεύστε τον αισθητήρα στεγνό και προστατευμένο από την άμεση θερμότητα, εντός του εύρους θερμοκρασίας −40 °C έως +70 °C. Σε περίπτωση παρατεταμένης μη χρήσης (αρκετούς μήνες), συνιστούμε να αφαιρέσετε την μπαταρία για να αποφευχθεί τυχόν διαρροή. Φυλάξτε τον αισθητήρα και τις μπαταρίες μακριά από παιδιά.

---

Μην απορρίπτετε την μπαταρία και τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα. Παραδώστε τα σε σημείο συλλογής για απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού και χρησιμοποιημένες μπαταρίες (σύμβολο του διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων).

Ο 040 Level Sensor υπάγεται στην Οδηγία για τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (WEEE, 2012/19/ΕΕ). Η μπαταρία τύπου κουμπιού (CR2477) υπόκειται στον Κανονισμό της ΕΕ για τις μπαταρίες (ΕΕ) 2023/1542 και αφαιρείται από τον τελικό χρήστη — παρακαλούμε αφαιρέστε την πριν από την απόρριψη της συσκευής και απορρίψτε την ξεχωριστά. Μπορείτε επίσης να επιστρέψετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες στα καταστήματα.

---

Για τον 040 Level Sensor ισχύει η νόμιμη εγγύηση. Δεν παρέχουμε πρόσθετη εθελοντική εγγύηση — τα νόμιμα δικαιώματα εγγύησής σου έναντι του πωλητή παραμένουν πλήρως ανεπηρέαστα και δεν περιορίζονται. Σε περίπτωση εγγύησης, απευθύνσου στον έμπορό σου με περιγραφή του σφάλματος και την απόδειξη αγοράς.

Ευθύνη: Οι τιμές που εμφανίζονται στην εφαρμογή και ο υπολογισμός της σφήνας είναι ενδεικτικές τιμές — το φορτίο, η ανάρτηση και το έδαφος επηρεάζουν το αποτέλεσμα. Για ζημιές που προκύπτουν από μη προβλεπόμενη χρήση, αυθαίρετες τροποποιήσεις ή μη τήρηση αυτών των οδηγιών, δεν αναλαμβάνεται καμία ευθύνη στο βαθμό που επιτρέπεται από τη νομοθεσία. Η ευθύνη κατά την ανάβαση και την ασφάλιση του οχήματος παραμένει στον χρήστη.

---

Όρος	Σημασία
Pitch (Πάνω/Κάτω)	Διαμήκης κλίση εμπρός/πίσω. Συν = πίσω μέρος ψηλότερα από το εμπρός.
Roll (Δεξιά/Αριστερά)	Εγκάρσια κλίση. Συν = δεξιά πλευρά ψηλότερα.
Μηδενισμός / Βαθμονόμηση	Λέμε στην εφαρμογή: «όπως στέκομαι τώρα, είναι ίσια».
Περιοχή ανοχής	Πόσο αυστηρά το μετράς – εντός = πράσινο.
BLE	Bluetooth Low Energy – η εκδοχή Bluetooth με χαμηλή κατανάλωση.
IP67	Στεγανό στη σκόνη και στιγμιαία αδιάβροχο.
Βαθύς ύπνος	Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας του αισθητήρα – αφύπνιση με πάτημα κουμπιού (3 δευτ.).
Yaw	Περιστροφή γύρω από τον κατακόρυφο άξονα – διόρθωση για αισθητήρες κολλημένους λοξά.
CR2477	Κουμπί-στοιχειό: λιθίου, διάμετρος 24 mm, ύψος 7,7 mm.
Κλιμακωτή σφήνα	Πτυσσόμενη σφήνα με σταθερά σκαλοπάτια – η εφαρμογή σου λέει για κάθε τροχό ποιο σκαλοπάτι ταιριάζει.
Ομίχλη	Ποσοστό ομίχλης σε % στην προβολή καιρού (δεδομένα: MET Norway).

---

Η πλήρης Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ (DoC-040LS-001-2026) για τον 040 Level Sensor (Art. FBM_158_1_Level_App) είναι διαθέσιμη ως ξεχωριστή σελίδα:

→ Άνοιγμα Δήλωσης Συμμόρφωσης ΕΕ

Κατασκευάζεται από: Mixcover GmbH · Neumann-Reichardt-Str. 27–33 · 22041 Hamburg · Γερμανία

Οδηγίες: RED 2014/53/ΕΕ · RoHS 2011/65/ΕΕ · WEEE 2012/19/ΕΕ

---

See you on the road – Euer 040 Team