040 Level — Lietošanas pamācība

040 Level Sensor ir ar Bluetooth Low Energy (BLE) savienots nolieces sensors, kas paredzēts kemperu, autofurgonu, campervan un līdzīgu piekabju/transports līdzekļu nolīmeņošanai. Tas mēra garenisko un šķērsenisko nolieci (Pitch un Roll) un pārraida vērtības uz 040 Level lietotni, kas no tām aprēķina izlīdzināšanas un uzbraukšanas ķīļu ieteikumus.

Pielietojuma joma: iekštelpās un ārā pie novietota transportlīdzekļa, darba temperatūra no −40 °C līdz +70 °C, aizsardzības klase IP67. Sensors tiek fiksēti uzstādīts transportlīdzeklī un tiek vadīts tikai ar lietotni.

⚠️ Īpaši netiek uzskatīts par paredzētu lietojumu: - izmantošana kā kalibrēts/sertificēts mērinstruments (piem., celtņu, būvniecības vai �eodēzijas uzdevumiem) — ierīce tam nav apstiprināta; - izmantošana kā braukšanas vai drošības palīglīdzeklis brauciena laikā — aprēķins attiecas tikai uz stāvošu, nodrošinātu transportlīdzekli; - jebkurš drošībai kritisks pielietojums, kurā mērījumu kļūdas var radīt kaitējumu personām vai īpašumam; - nepārtraukta darbība zem ūdens vai zem spiediena ūdens (pārsniedzot IP67).

Jebkurš cits lietojums tiek uzskatīts par neatbilstošu paredzētajam. Izlasiet un saglabājiet šo instrukciju.

---

Šīs kļūdas rodas praksē un izraisa nepareizus rezultātus vai bojājumus — lūdzu, izvairieties no tām:

Nepareiza lietošana	Sekas
Sensors uzstādīts ar nepareizi novirzītām bultiņām (sarkanā/balta krāsa nav transportlīdzekļa kustības virzienā)	Sistemātiski nepareizas pitch/roll vērtības
Nullēšana uz slipas virsmas	Nepareiza nulles punkta iestatīšana → visas norādes ir nobīdītas
Izmantošana kā kalibrēts mērītājs / drošībai kritiskos mērījumos	Nav atļauts, nav mērījumu sertifikācijas
Nolasīšana/pārvietošanās braukšanas laikā kā braukšanas palīglīdzeklis	Nav paredzēts tam — negadījuma risks
Nepārtraukta lietošana zem ūdens / augstspiediena tīrītājs	Korpuss ir tikai IP67 — ūdens iekļūšana, defekts
Korpusa atvēršana (izņemot vāciņu baterijai), remontēšana, pārveidošana	Defekts, garantijas zaudēšana
Montāža uz/pie lielām metāla daļām, tuvu rāmim	Slikta radio uztveršanas zona, savienojuma pārtraukumi
Jaukt vecas un jaunas baterijas / nepareizs baterijas tips	Noplūde, īss darbības laiks, defekts

---

Lūdzu, izlasi šos norādījumus pirms pirmās lietošanas reizes. Signālvārdi: BĪSTAMI = tūlīēji dzīvības apdraudējumi · BRĪDINĀJUMS = iespējami smagi ievainojumi · UZMANĪBU = iespējami viegli ievainojumi · NORĀDĪJUMS = iespējami materiāli zaudējumi.

⚠️ BRĪDINĀJUMS – Podziņelementa baterija (dzīvības apdraudējums bērniem) Satur podziņelementa bateriju. Norīšanas gadījumā tā 2 stundu laikā var izraisīt smagus iekšējus ķīmiskos apdegumus un izraisīt nāvi. Jaunas un lietotas baterijas turēt bērniem nepieejamā vietā. Nekavējoties vērsies pie ārsta, ja baterija ir norīta oder iekļuvusi ķermenī. Vienmēr turi bateriju nodalījumu cieši aizvērtu.

⚠️ BRĪDINĀJUMS – Uzbraukšana & ripināšana Uz ķīļiem/pacēlājiem uzbrauc tikai lēni un uzmanīgi — pietiekami daudz vietas, bez šķēršļiem, uz stingras pamatnes. Vienmēr nodrošini transportlīdzekli pret ripināšanu (roku bremze, ķīļi). Ķīļu aprēķins ir orientējoša vērtība, ne garantija.

⚠️ BRĪDINĀJUMS – Radio traucējumi Ierīce raida 2,4 GHz frekvenču joslā. Ievēro pietiekamu attālumu no elektrokardiostimulatoriem und dzīvību uzturošām elektroniskām ierīcēm. Retos gadījumos nav izslēdzami citu ierīču traucējumi.

UZMANĪBU – Montāža: Sensoru uzstādi droši und ne augstāk kā 2 m — krītošas detaļas var radīt ievainojumus. Neuzstādi tieši blakus siltuma avotiem (motoram, izpūtējam, apkurei). Pirms vāciņa atvēršanas īsi pieskaries metāla detaļai (aizsardzība pret statisko izlādi).

UZMANĪBU – Baterija: Izmanto tikai paredzēto typu CR2477 (3 V). Baterijas neatvērt, nepārkarsēt, nepakļaut īssavienojumam oder nemest ugunī. Nemaisīt vecas und jaunas baterijas. Iztecējušu bateriju nepieskarties ar kailām rokām.

NORĀDĪJUMS – Ierīci neatvērt/neveikt izmaiņas: Izņemot bateriju vāciņu, korpusu neatvērt; neremontēt und neveikt izmaiņas (tikai specializēti uzņēmumi). Bojājuma, pārkaršanas oder neparastas darbības gadījumā nekavējoties pārtraukt lietošanu. Tīrīt tikai ar sausu, mīkstu drānu — bez ūdens, bez šķīdinātājiem.

---

040 Level sastāv no divām daļām, kas sadarbojas:

• Sensors — neliels, apaļs bezvadu sensors ar bateriju, ko tu stingri uzstādi savā transportlīdzeklī. Tas mēra, cik slīpi stāv tavs transportlīdzeklis, un šos datus nosūta uz tālruni ar Bluetooth.
• Lietotne — parāda slīpumu reāllaikā un aprēķina, kā panākt transportlīdzekļa horizontālu stāvokli ("ūdenī").

Lietotne mēra divas vērtības: garenvirziena slīpumu (priekšā/aizmugurē, "Pitch") un šķērsvirziena slīpumu (kreisā/labā, "Roll"). Mērķis vienmēr ir: abi pēc iespējas tuvāk 0°.

Noderīgi zināt Tev nav jāstāv precīzi uz 0,0°. Neliela atlikusī slīpums kempinga automašīnā nav jūtams — lietotne palīdz ātri panākt " pietiekami labu" stāvokli.

---

• 1× 040 Level sensors (ar ievietotu pogas elementu CR2477)
• Līmlente montāžai
• Piekļuve lietotnei (bezmaksas App Store / Google Play)

Lietotni pats vari lejupielādēt bezmaksas App Store (iPhone) vai Google Play (Android).

---

1. Meklē App Store vai Google Play pēc "040 Level" un instalē lietotni.
2. Pirmajā reizē lietotne pieprasa Bluetooth — tas ir obligāti, jo tikai caur to sensors runā ar tālruni.
3. Android tālruniem papildus tiek prasīts Atrašanās vieta. Tas ir operētājsistēmas prasība Bluetooth ierīcēm — lūdzu, atļaut. (Tava pozīcija netiek izsekota; skati Datu aizsardzība.)

📱 Svarīgi: Sensors neparādās tavā tālruņa Bluetooth izvēlnē. Tu tur arī nedrīksti to „savienot” – tas ir apzināti (tajā tiek izmantots Bluetooth Low Energy (BLE)). Izvēlies savu 040 Level tikai lietotnē: pieskarties sensora laukam augšpusē un izvēlies no saraksta.

!App Store !Google Play

iOS 13.0+ / Android 6.0+

Padoms vēlāk Turi lietotni atjauninātu. Jaunas funkcijas un uzlabojumi parādās regulāri — tikai ar jaunāko atjauninājumu tu tos saņemsi.

---

1. Noskrūvē vāciņu sensora aizmugurē un pārbaudi, vai baterija (CR2477) ir ievietota (pluspols uz augšu).
2. Nospied mazo pogu iekšpusē apmēram 3 sekundes, kamēr maza gaisma (LED) sāk mirgot. Tagad sensors ir aktīvs.
3. Aizskrūvē vāciņu atpakaļ.

⏱️ Svarīgi: 30 sekunžu likums Pēc aktivēšanas tev pirmajā reizē ir tikai apmēram 30 sekundes, lai savienotos ar lietotni. Ja tas neizdodas, sensors ietaupīšanas režīmā atkal ieiet dzilajā miegā — tad vienkārši vēlreiz nospied pogu 3 sekundes un mēģini vēlreiz.

Padoms: vispirms izmēģini sensoru mājās ērti, pirms to uzstādi transportlīdzeklī.

---

Lai lietotne pareizi rēķinātu, sensors jāuzstāda pareizi. Uz sensora uzlīmes redzi divas bultas: sarkanu un baltu.

Zelta likums: viena bulta norāda transportlīdzekļa virzienā

Vienai no abām asīm jābūt tīri vērstai uz transportlīdzekļa galveno virzienu. Piemēri:

Montāžas stāvoklis	Sarkanā bulta	Baltā bulta
Sensors guļ plāni	uz priekšu (braukšanas virziens)	uz labo pusi
Sensors guļ plāni, otrādi	uz priekšu	uz kreisu pusi
Sensors stāv vertikāli	uz augšu	uz labo pusi

Tikai piemēri — svarīgi tikai, lai abas bultas tīri norāda uz attiecīgu transportlīdzekļa virzienu.

Pēc tam lietotnē iestati abas bultu virzienus (sarkano UN balto) — skati Sensora konfigurācija. Lietotne pati aprēķinās, ko nozīmē "priekšā/aizmugurē" un "kreisā/labā".

Uzlikts slīpi? Nekādu problēmu Ja sensors ir nedaudz sašķiebts, to var precīzi pielāgot lietotnē (grieziena ass / smalkā kalibrēšana) — nav jānoņem.

⚠️ Uzmanību pēc katra vāciņa atvēršanas Ūdenslīmeņa elektronika ir vāciņā, ne pamatkorpusā uz transportlīdzekļa. Katru reizi, kad atveri vāciņu (piemēram, baterijas maiņas vai pogas nospiešanas laikā) un atkal aizskrūvē, stāvoklis var mainīties par dažiem grādiem. Vislabāk, aizskrūvējot vāciņu, uzreiz pagriez to tā, lai ass atkal tīri norāda perfektā transportlīdzekļa virzienā. Pēc tam atiestati nulli (skati Nullēšana) un — ja vāciņš ir nedaudz pagriezts — papildus korekti iestati grādu skaitu sadaļā Sensora iestatījumi → Eksperti (asu pagriešana / smalkā kalibrēšana).

---

Pirmajā atvēršanā lietotne soli pa solim vedīs cauri vissvarīgākajam. Šo ievadu var vēlāk skatīt jebkurā laikā (Iestatījumi → Palīdzība → Quickstart).

• Valodas izvēle — izvēlies savu valodu (24 valodas). Sākumā lietotne rāda tikai tavu sistēmas valodu vai angļu; pilnu izvēli jebkurā laikā atradīsi iestatījumu izvēlnē.
• Sensora starts — noņem vāciņu, nospied pogu 3 sekundes.
• Savienošana — ieslēgt Bluetooth, pieskariies sensoram.
• Uzstādīšana — piestiprini sensoru plāni vai vertikāli, izlīdzini bultu.
• Transportlīdzekļa tips un izmēri — karavāns, busiņš, mājas automašīna ... plus neobligāti riteņu bāze/atstatums un tavas uzbraukšanas palīdzības. Jo precīzāk, jo labāks ķīļa aprēķins.
• Vecuma grupa (neobligāti) — palīdz mums uzlabot lietotni.

Ar <code>Tālāk</code> vari soli pa solim virzīties, ar <code>Izlaist</code> — izlaist.

---

Pašā sākumā lietotne jautā, ko tu atļauj. Tu izlem — un jebkurā laikā vari mainīt iestatījumus. Ir četras pakāpes:

Pakāpe	Kam	Noklusējums
Tehniski nepieciešams	Avāriju pārskati — lai mēs zinātu, ja lietotne nestrādā kā vajag. Neizslēdzams.	vienmēr ieslēgts
Lietošanas analīze	Kuras funkcijas tiek izmantotas (anonīmi) — palīdz mums uzlabot lietotni.	izslēgts
Atrašanās vietas analīze	Kuros reģionā cilvēki līmeņo (aptuveni). No tā atkarīgs arī laika logrīks.	izslēgts
Paziņojumi un piedāvājumi	Ziņas par jaunumiem un piedāvājumiem. Jebkurā laikā izslēdzams.	izslēgts

Īsi sakot: lietotne sūta tikai dažus anonīmus datus — un tikai tos, kas palīdz attīstīt lietotni. Ar <code>Atļaut visu</code> tu atļauj visu, ar <code>Saglabāt</code> — tikai savu izvēli. Pilna datu aizsardzības deklarācija ir tieši saistīta.

---

Neatkarīgi no tā, kuru skatu izmanto — augšā vienmēr redzama sensora stāvokļa informācija:

Elements	Ko tas parāda un ko tu vari darīt
🌡️ Temperatūra	Sensora mērītā temperatūra. Uzspied uz to, lai pārslēgtu starp °C un °F. Krāsa mainās no melnas (vēsa) cauri dzeltenai uz sarkanu (karsta).
Sensora nosaukums (vidū)	Tava savienotā sensora nosaukums. Uzspied uz tā, lai atvērtu sensoru sarakstu, izvēlētos citu sensoru vai atvienotu. Ja nekas nav savienots, lauks viegli pulsē.
📶 Signāls	Bluetooth savienojuma stiprums (vairāk joslu = labāks).
🔋 Batterija	Sensora baterijas līmenis. Ja batterija ir vāja, ikona kļūst dzeltena, pēc tam sarkana.

---

Pirmais skats parāda tavus transportlīdzekli no augšas ar apaļu līmeklīti (kā klasiskajā ūdenslīmenī). Burbulis pārvietojas virzienā, kurā transportlīdzeklis ir slīps. Ja viss ir pielaujamā diapazonā, indikators kļūst zaļš; citādi — dzeltens vai sarkans.

Tu vari pārslēgt starp skatiem, velkot pa kreisi/laboj vai uzspiežot uz pārslēgšanās pilna augšā labajā stūrī.

---

Šeit redzi savu transportlīdzekli no sāniem ar divām lielām vērtībām:

• Uz / Lejup (Pitch): cik stipri priekšpuse vai aizmugure ir pacelta. Plus = priekša augšā.
• Kreisā / Labā (Roll): cik stipri kreisā vai labā puse ir pacelta.

Ar mazajām pārslēgšanās pilām augšā kreisajā stūrī var griezt skata virzienu (no priekšas / no aizmugures) un mainīt puses — lai attēlojums atbilstu tavam reālajam skatam uz transportlīdzekli.

---

Trešais skats rāda divas lineāras ūdenslīmeņa joslas (vienu priekšai/aizmugurei, vienu kreisai/labai). Dažiem šis attēlojums patīk vairāk nekā apaļais līmeklīti — izmēģini, kas tev der labāk. Pārslēgšana ar pilu augšā labajā stūrī.

---

Tā ir viena no svarīgākajām indikācijām. Pie riteņiem parādās mazi "piluki" ar skaitli — tie rāda reāllaikā, cik centimetrus šis ritenis būtu jākompensē. Krāta uzreiz pasaka:

• Zaļš — šis ritenis ir līmenī.
• Dzeltens — Šeit nepieciešama kompensācija, bet tava uzbraukšanas palīdzība ir pietiekama.
• Sarkans — Tava uzbraukšanas palīdzība nav pietiekama — segums ir pārāk slīps. Maini stāvvietu vai novieto citādi.

Piluki automātiski "pārlec" uz riteņiem, kuriem nepieciešama kompensācija. Tā tu jau lēni braucot uz priekšu — vēl pirms sāc ķīļa aprēķinu — vari redzēt, vai tava stāvvieta der.

Priekšnosacījums Lai cm vērtības būtu pareizas, taviem transportlīdzekļa izmēriem un uzbraukšanas palīdzības izmēriem jābūt ievadītiem iestatījumos (skati Dizains un transportlīdzeklis).

---

Augšā skatos plāns chips parāda vietējo laiku (piemēram, "22°C · Mākoņains · 12 km/h"). Tas ir tikai ērtības papildinājums un nav saistīts ar līmeņošanu.

• Uzspiešana atver detalizēto laika skatu ar 7 dienu prognozi.
• Ilga turēšana atjauno laika datus.

Laika dati nāk no bezmaksas pakalpojuma Open-Meteo un prasa aptuvenu atrašanās vietu. Ja neesi atļāvis atrašanās vietas analīzi, tur stāv "Laiks: Atrašināšanās vieta izslēgta" — tas ir kārtībā, lietotne bez laika strādā tāpat.

---

Apakšmalā peld josla ar trim izvēlnēm — pa kreisi tonu izvēlne, pa labi vibrāciju izvēlne, vidū iestatījumu izvēlne:

Poga	Īsi nospiest	Ilgi turēt
🔊 Ton (pa kreisi)	Atver tonu izvēlni (skaļums, asis).	Ātri ieslēdz/izslēdz tonu.
📳 Vibrācija (pa labi)	Atver vibrāciju izvēlni (asis).	Ātri ieslēdz/izslēdz vibrāciju.
☰ Iestatījumi (vidū)	Atver visus iestatījumus.	–

Nulles iestatīšanu atradīsi iestatījumos sadaļā "Sensora konfigurācija", ķīļa aprēķinu ieslēdz tieši skatā no augšas (skati 17. sadaļu).

Svarīgi iesācējiem Dažas pogas reaģē atšķirīgi atkarībā no tā, vai īsi nospied vai ilgi turi (apmēram sekundi). Kur "ilgi turēt" ir papildfunkcija, tā norādīta šajā pamācībā.

---

Tā lielākā daļa lieto savu 040 Level. Tev nekas nav jāmācās no galvas — lietotne vedīs tevi:

1. Dodies prom no mājām. Sensors ir stingri uzstādīts transportlīdzeklī, lietotne ir iestatīta (transportlīdzekļa tips, izmēri un tavi uzbraukšanas ķīļi ir reizi ievadīti).
2. Nonāc stāvvietā. Izvēlies vietu.
3. Atver lietotni. Sensors savienojas automātiski. Augšā parādās nosaukums, temperatūra, baterija un signāls.
4. Lēni brauc iekšā. Pievērs uzmanību krāsainajiem pilukiem pie riteņiem: tie jau tagad parāda, vai tavas uzbraukšanas palīdzības šai vietai pietiek (zaļš/dzeltens = labi, sarkans = pārāk slīpi).
5. Atrodi labu stāvokli (viss dzeltens vai jau zaļš)? Tad apakšā nospied uz Ķīļa palīdzība.
6. Izlasi ķīļa instrukciju. Lietotne tagad precīzi parāda, kurš ķīlis kur jāliek.
7. Novieto ķīļus, iekāpj, lēni un uzmanīgi uzbrauc.
8. Gatavs. Ideālā gadījumā tavs transportlīdzeklis tagad ir līmenī. Īsa pretkontrole nekad nekaitē.

⚠️ Vienmēr atceries Aprēķins ir teorētiska palīdzība, ne precīza zinātne. Vienmēr brauc lēni un skaties apkārt. Ieslēdz rokasbremzi, nodrošini pret aizripošanu.

---

"Nulles iestatīšana" nozīmē: tu reizi pasaki lietotnei, ko tavam transportlīdzeklim nozīmē "līdzens". Jo reti kurš sensors ir milimetru precīzi horizontāli transportlīdzeklī.

1. Novieto transportlīdzekli uz pēc iespējas līdzenas virsmas (piemēram, garāžā vai iebraucamajā ceļā).
2. Apakšā nospied uz Nulles iestatīšana — vai sensora izvēlnē velc "Nulles iestatīšanas" zonu pa labi.
3. Īsi turi mierā (apmēram 1 sekundi mēra lietotne). Pēc tam parādās "Nulles iestatīts" — no šī brīža lietotne rāda visas novirzes no tieši šī punkta.

Ja nepieciešams ļoti precīzi, var ilgi turēt uz "Nulles iestatīšana" sensora izvēlnē, lai manuāli ievadītu vai atiestatītu nulli.

⚠️ Atkārtoti nulles iestatīšana, ja … sensors pārinstalēts, vāciņš atvērts (baterijas maiņa) vai orientācija lietotnē mainīta. Nulles punkts automātiski negriežas līdzi, mainot orientāciju.

---

Skatā no augšas ieslēdz ķīļa aprēķinu ar slēdzi. Lietotne tad aprēķina no esošā stāvokļa, kur un cik augstu jāuzbrauc, un zīmē ķīļus tieši pie riteņiem.

Pārrēķināt? Atsevišķa "Pārrēķināt" poga nav — vienkārši īsi izslēdz un atkal ieslēdz ķīļa aprēķinu, tad lietotne ar esošo stāvokli rēķinās no jauna.

Tikai skatā no augšas Ķīļa instrukcija apzināti parādās tikai skatā no augšas. Sānu skats nerāda ķīļa palīdzību — tas ir paredzēts, lai paliktu pārskatāms.

---

Tas ir izšķirošais triks novietošanai:

• Ķīlis BEZ baltā pilna → vismaz pie riepas. Tu uzbrauc šim ķīlim pilnībā.
• Ķīlis AR baltu pilu → pils parāda attālumu centimetros. Tik daudz priekš no riepas kontaktvirsmas tu novieto ķīli. Tu tad uzbrauc tikai daļēji uz ķīļa — tieši tik daudz, cik nepieciešams kompensācijai.

Kāpēc tā: ritenis, kas jāpacel tikai nedaudz, neprasa pilnu ķīļa augstumu — tāpēc novieto ķīli nedaudz priekšā ritenim, lai uzbrauc tikai daļēji. Augstākais pacelšanas ritenis saņem ķīli tieši pie riepas.

Indikācija uz Ķīļa	Nozīme
nav balta pilna	Ķīlis tieši pie riepas
piemēram "42 cm"	Novieto ķīli 42 cm priekšā no riepas

Tikai 1 Ķīlis? Ar vienu ķīli reti kad izdodas pilnīgi līdzens — tīrai pamatnei parasti vajag divus vai vairāk. Lietotne to arī paziņos.

---

Dzeltenā izsaukumzīme ir vienmēr redzama. Ja uz to nospiež, lietotne parāda svarīgākos drošības norādījumus. Vari arī tieši uzspiest uz transportlīdzekļa vai ķīļiem, lai saņemtu papildu palīdzību.

Īsi uzmanies — pirms braukšanas: - Apskaties apkārt: pietiekami daudz vietas, nekādu šķēršļu, ciets segums. - Ķīļa aprēķins ir aptuvens. Kravas sadalījums un amortizācija maina rezultātu. - Neviens segums nav perfekti līdens — un ķīļi var iesēsties. Pēc uzbraukšanas vēlreiz pārbaudi. - Vienmēr nodrošini savu busu pret aizripošanu — ieslēdz rokasbremzi, novieto palīgritus. - Lietošana uz savu risku. Mēs sniedzam tikai orientējošus rādītājus, ne garantiju — atbildība paliek pie tevis.

Turklāt lietotne brīdina, ja segums ir pārāk slīps taviem ķīļiem: "Segums ir pārāk slīps, maini stāvvietu." Tad pats labākais ķīlis nepalīdz — meklē plakanāku vietu.

---

Lietotne rēķina ar vienkāršotu modeli: tā pieņem, ka tavs transportlīdzeklis ir cieta plāksne. Realitātē katrs transportlīdzeklis ir citāds:

• Krava un svara sadalījums — pilnīgi piekrauta aizmugure citādi amortizē.
• Amortizācija — riepas un balstiekārta padodas.
• Segums — Ķīļi iesēžas zālē vai šķembās; dažus centimetrus tālāk bieži jau ir padziļinājums.

Tāpēc: Ķīļa aprēķins ātri ved tevi ļoti tuvu līdzenvirsotam. Pēdējo pielāgošanu dari pēc sajūtas — un, kā jau minēts, daži grādi kempinga automašīnā jebkurā gadījumā nejūtami. Uzskati lietotni par gudru izlīdzināšanas palīdzību, ne precīzas mērinstrumentu.

---

Tā vietā, lai izmantotu ķīļus, iestatījumos vari arī norādīt pacelšanas spilvenus vai domkratu. Tad instrukcija attiecīgi būs "sūknē / pacel, kamēr viss zaļš" nevis ķīļa pozīcija.

Ja tev ir piekabe/karavāns, tiek ņemta vērā sakabe: lietotne pasaka, cik centimetrus tev jāpagriež uz augšu vai leju, nevis jāliek priekšā ķīlis. Ja kustības gaita nepietiek, lietotne norāda uz to (papildu ķīlis vai cita vieta).

---

Tev (vēl) nav 040 Level Sensor? Lietotne var izmantot arī tava tālruņa stāvokļa sensorus (Phone-IMU). Darbības gaita ir nedaudz citādāka nekā ar fiksēto sensoru – vislabāk rīkojies šādi:

1. Sagatavoties iepriekš – uz līdzenas virsmas. Iestati tālruni jau iepriekš, pirms brauc uz novietošanas vietu, kamēr vēl atrodies pēc iespējas līdzenākā ceļa posmā.
2. Stabili novietot tālruni. Noliec vai iestiprini tālruni fiksētā, redzamā vietā transportlīdzeklī, kuras stāvoklis nemainās – piemēram, tālruņa turētājā, durvju sānu plauktiņā vai uz līdzenas virsmas viduskonsolē. Tam nedrīkst šūpoties vai slīdēt.
3. Iestatīt orientāciju. Sensora izvēlnē iestati, kā guļ tālrunis (sarkanā un baltā bulta – tāpat kā sensoram). Sarkana/balta bulta lietotnē parāda, uz kurieni tālrunis ir „vērsts".
4. Nulēt tālruni. Nulē tālruni, kamēr tas mierīgi un taisni guļ – raugies, lai tas šajā brīdī nešūpotos.
5. Tikai tad sākt braukt. Kad tālrunis ir kārtīgi nulēts, brauc uz savu novietošanas vietu un tur veic mērījumu. Pa ceļam tālruni pēc iespējas nepārvietot.

Tāpēc mēs iesakām 040 Level Sensor: Vienreiz iestatīts, fiksētais sensors paliek ilgstoši pareizi orientēts un nulēts – tu nevari aizmirst veikt izlīdzināšanu un nulēšanu. Tas ir liels ieguvums jo īpaši brīvdabas nakšņošanā vai bezceļa apstākļos: Tur reti ir pieejamas līdzenas virsmas, un bieži vien arī nav iespējas novietot tālruni transportlīdzeklī taisni.

---

Uzbraucot lietotne atskaņo tādus kā stāvvietas pīkstienus — jo ātrāk pīkstieni, jo tuvāk esi līdzenvirsotam. Tonu izvēlnē (poga "Ton") vari iestatīt:

• Uz / Lejup (augsts tonis, 1000 Hz) — slēdzis ieslēgts/izslēgts + skaļums. Ar testa pogu to var dzirdēt.
• Kreisā / Labā (zemāks tonis, 500 Hz) — tāpat slēdzis, skaļums, tests.

Tā vari atšķirt pēc skaņas, kura ass ir domāta. Ilgi turēt uz tonu pogas ātri pilnībā ieslēdz/izslēdz tonu.

---

Kas dod priekšroku klusumam, var izmantot vibrāciju skaņas vietā. Arī šeit katrai asij atsevišķi:

• Uz priekšu / Atpakaļ – modelis „Viens garš impulss".
• Pa labi / Pa kreisi – modelis „Divi īsi impulsi".

Katra ass atsevišķi ieslēgta/izslēgta, ar testa pogu izmēģināšanai. Arī šeit: ātrāka vibrācija = tuvāk horizontālei.

---

Šeit iestati savu transportlīdzekli — tas ir pamats ķīļa aprēķinam:

• Transportlīdzekļa tips — karavāns, busiņš, mājas automašīna, mājas automašīna (divas asis), KMA, tente vai divasuileris.
• Lielāks attēlojums — visur ieslēdz lielāku fontu un lielākas pogas.
• Transportlīdzekļa izmēri — riteņu bāze (asis platums) un riteņu garenbāze (asis attālums), divas asīm arī to attālums. Jo precīzāk, jo precīzāki ķīļa augstumi.
• Uzbraukšanas palīdzība — tips (ķīlis / spilvens / domkrats) un skaits. Pie ķīļa norādi garumu un augstumu, pie spilvena/domkrata — maksimālo pacelšanas augstumu.
• Garuma mērvienība — pārslēgšana starp cm un collām.

---

Viss ap pašu sensoru:

• Nulles iestatīšana (kalibrēšana) — kā aprakstīts 16. sadaļā. Velc lai nulles iestatītu, ilgi turi manuālai ievadei/atiestatīšanai.
• Sensora orientācija — šeit iestati, kur norāda sarkanā un baltā bulta (priekšā/aizmugurē/kreisā/labā/augšā/lejā). Lietotne pārbauda, vai abas ir perpendikulāras.
• Tolerances diapazons — no kuras novirzes lietotne vēl rāda "Līmenis" (zaļš). Mazs = ļoti precīzs, liels = relaksētāks.

Ekspertu iestatījumi

• Gludināšana — nomierina trīcošas vērtības (0 = izslēgts).
• Smalkā kalibrēšana Uz/Lejup un Kreisā/Labā — niecīgas manuālas korekcijas (−45° līdz +45°), ja sensors ir nedaudz sašķiebts.
• Asu pagriešana (Yaw) — nedaudz pagriež koordinātu sistēmu pa kreisi/labu, ja sensors ir šķibi uzstādīts vai vāciņš pagriezts.
• Temperatūras nobīde — smalka korekcija parādītajai temperatūrai.
• Decimālvietas — cik precīzi tiek rādīti grādi (0, 1 vai 2 cipari aiz komata).
• Maksimālā novirze — cik daudz grādu sliders/līmeklis rāda pilnībā.

Atgādinājums Pēc orientācijas maiņas vienmēr atkārtoti nulles iestati.

---

Ja tev ir vairāki transportlīdzekļi, bet tikai viens sensors? Ar profiliem tas nav problēma. Profils saglabā transportlīdzekļa tipu, izmērus, uzbraukšanas palīdzības un nulli — viss, kas raksturo transportlīdzekli.

• Izveidot jaunu profilu — ar + pogu pie aktīvā profila. Tiek izveidota kopija, kuru vari pielāgot.
• Pārdēvēt — profilā maini nosaukumu (piemēram, "Karavāns" / "Mājas automašīna"). Sensoru var arī pārdēvēt tieši sensoru sarakstā (tur ilgi turi uz sensora).
• Mainīt profilu — nospied uz vēlamā profila. Lietotne uzreiz ielādē atbilstošo transportlīdzekli kopā ar izmēriem un ķīļiem.
• Dzēst — profilā caur "Dzēst" (ar drošības apstiprinājumu).

Tā vienkārši pārvieto sensoru no viena transportlīdzekļa uz otru un lietotnē izvēlies atbilstošo profilu.

---

Lietotne runā 24 valodās. Nospied uz savas valodas — lietotne uzreiz pārslēdzas. (Šī pamācība arī pieejama vairākās valodās.)

---

Tās pašas četras pakāpes kā pirmajā startā (skati 7. sadaļu) šeit jebkurā laikā vari mainīt: tehniski nepieciešams (vienmēr ieslēgts), lietošanas analīze, atrašanās vietas analīze, paziņojumi un piedāvājumi. Šeit atradīsi arī datu aizsardzības deklarāciju un iespēju pieprasīt datu dzēšanu (atiestata analīzes iestatījumus).

---

Šeit atradīsi atbalstu:

• Biežāk uzdotie jautājumi — ātras atbildes tieši lietotnē.
• Quickstart — vēlreiz skatīt ievadu no sākuma.
• Lietošanas pamācība — šī rokasgrāmata.
• Vietne un atbalsts — saite uz mājaslapu un kontakta e-pasts.
• Atdot atsauksmi — tieši no lietotnes.
• Impressum — juridiskā informācija.

🐞 Atklāji kļūdu? Lūdzu, ziņo! Ja kaut kas šķiet dīvains vai rodas kļūda, vari to ziņot tieši lietotnē: Palīdzība → Atdot atsauksmi. Izvēlies "Kļūda" vai "Ideja", īsi apraksti, kas notika, un vajadzības gadījumā pievieno ekrānattēlu. Ja vēlies, vari norādīt savu e-pastu, ja mums būs jautājumi. Katra ziņa palīdz mums uzlabot lietotni — liels paldies!

---

Sadaļā "Atjauninājumi un jaunumi" (arī pieejama caur zvana/kampaņas simbolu augšā iestatījumos) parādās jaunumi no 040 Level: jaunas funkcijas, padomi, jauni aksesuāri. Nelasītais atzīmēts ar punktu.

• Uzspiešana atver ziņu pilnā garumā; tā tiek atzīmēta kā lasīta.
• Lasīt visu atzīmē visu uzreiz.
• Gatavs pārvieto ziņu uz arhīvu, ko var atvērt atsevišķi.

---

Vēlies saņemt atjauninājumus un piedāvājumus e-pastā? Pieteikties biļetenam (vārds, e-pasts, neobligāti vecuma grupa). Tu apstiprini datu aizsardzības deklarāciju un piekrīti saņemšanai (Double-Opt-in ar apstiprinājuma e-pastu). Nav nepieciešams konts, jebkurā laikā var atteikties.

---

Problēma	Risinājums
Sensors netiek atrasts	Nemeklēt Bluetooth izvēlnē tālrunī – sensors parādās TIKAI lietotnē! Bluetooth ieslēgts? Nospiest pogu 3 sek. (LED mirgo). Savienot ~30 sek. laikā. Tālruni turēt tuvāk sensoram.
Savienojums pārtrūkst	Pārbaudīt uztveršanas attālumu/signālu, pārbaudīt bateriju. Lietotne parasti atkal savienojas pati.
Sensors ir redzams, bet „Konfigurēšana neizdevās"	Lielākajā daļā gadījumu palīdz: pilnīga atsāknēšana, skat. rāmi zemāk.
Rādījumi sagrozīti, lai gan virsma ir līdzena	Veikt jaunu nulles iestatīšanu uz līdzenas virsmas. Pārbaudīt orientāciju (sarkans/balts).
Rādījumi raustās	Palielināt izlīdzināšanu eksperta iestatījumos.
Pīlītes ir sarkanas	Pamatne ir pārāk slīpa tavam uzbraukšanas palīglīdzeklim – mainīt vietu vai novietot citādi.
Pēc baterijas nomaiņas neprecīzs	Vāciņš maina stāvokli – pārbaudīt orientāciju un veikt jaunu nulles iestatīšanu.

🔁 Pilnīga atsāknēšana (palīdz gandrīz vienmēr savienojuma problēmu gadījumā) Ja sensoru nekādi neizdodas savienot vai parādās „Konfigurēšana neizdevās", palīdz atsāknēšana abās pusēs – sensors UN tālrunis: 1. Izņemt bateriju no sensora 2. Atinstalēt lietotni no tālruņa 3. Pilnībā izslēgt tālruni un atkal ieslēgt 4. No jauna instalēt lietotni 5. Ievietot bateriju atpakaļ sensorā

Ar to neatlaidīgi Bluetooth traucējumi parasti uzreiz pazūd – sensors pēc tam parasti tiek atpazīts dažu sekunžu laikā. Ja tas, pretēji cerētajam, nepalīdz: testēšanai izmēģināt otru tālruni (Android vai iPhone) ar to pašu sensoru. Ja tur savienojas, problēma ir pirmā tālruņa Bluetooth stekā – tad atliek vien mierīgi atkārtot iepriekš minēto atsāknēšanu.

---

Baterija (CR2477) pēc lietošanas var ilgt vairākus gadus. Nomaiņai noskrūvē vāciņu ar instrumentu, izņem veco šūnu, ievieto jaunu CR2477 ar pluspolu uz augšu, aizskrūvē vāciņu. Pēc tam pārbaudi orientāciju un atkārtoti nulles iestati.

Tīrīšana tikai ar saulu, mīkstu drānu — nekāda ūdens, nekāda šķīdinātāja.

⚰️ Pogas elementi ir bīstami Norīts pogas elements (CR2477) var 2 stundu laikā izraisīt smagus iekšēkus apdegumus. Sensoru un bateriju noteikti turi prom no bērniem, baterijas nodalījumu vienmēr cieši aizver. Ja ir aizdomas par norīšanu, nekavējoties konsultējies ar ārstu.

---

Īpašība	Vērtība
Produkta nosaukums	040 Level sensors (Art. FBM_158_1_Level_App)
Bezvadu chips	Nordic nRF52 sērija
Korptoms	apaļš, ABS · Ø 38,6 mm × 15,7 mm · ~25 g
Aizsardzības klase	IP67 (putekļu necaurlaidīgs, 1 m / 30 min. ūdensnecaurlaidīgs)
Baterija	CR2477 (3 V, maināma) · līdz ~48 mēnešiem
Darba temperatūra	−40 °C līdz +70 °C
Bezvadu	Bluetooth Low Energy 4.0/5.0 · 2,4 GHz ISM · −40 līdz +4 dBm EIRP
Lietotne	iOS 13.0+ / Android 6.0+

---

Uzglabājiet sensoru sausā vietā, pasargātu no tiešas siltuma iedarbības, temperatūras diapazonā no −40 °C līdz +70 °C. Ilgstošas nelietošanas gadījumā (vairākus mēnešus) iesakām izņemt bateriju, lai novērstu noplūdi. Glabājiet sensoru un baterijas bērniem nepieejamā vietā.

---

040 Level sensors nedrīkst nonākt mājsaimniecības atkritumos (elektroniskie atkritumi, WEEE). Nogādā to savākšanas punktā. Izlietotās baterijas arī nedrīkst mest mājsaimniecības atkritumos — nodrošini tirdzniecībā vai pārstrādes laukumā.

---

040 Level Sensor ir piemērojama likumā noteikā garantija. Mēs nesniedzam papildu brīvprātīgo garantiju — jūsu likumīgās garantijas tiesības pret pārdevēju no tā pilnibā neietekmē un netiek ierobežotas. Garantijas gadījumā vērsieties pie sava izplatītāja ar kļūmes aprakstu un pirkuma dokumentu.

Atbildība: Lietotnē rādītās vērtības un ķīļa aprēķins ir orientējošas vērtības — uz rezultātu ietekmē krava, piekare un pamatne. Par bojājumiem, kas radušies neparedzētas lietošanas, pašrocīgu izmaiņu vai šīs instrukcijas neievērošanas dēļ, likumā pieļaujamajā apmērā atbildība netiek uzņemta. Atbildība par transportlīdzekļa uzbraukšanu un nostiprināšanu paliek lietotāja ziņā.

---

Jēdziens	Nozīme
Pitch (Uz/Lejup)	Garenvirziena slīpums priekšā/aizmugurē. Plus = aizmugure augstāk nekā priekšpuse.
Roll (Kreisā/Labā)	Šķērsvirziena slīpums. Plus = labā puse augstāk.
Nulles iestatīšana / Kalibrēšana	Pasaki lietotnei: "tā kā es stāvu tagad, ir līdzens."
Tolerances diapazons	Cik precīzi tu pieņem — ietvarā = zaļš.
BLE	Bluetooth Low Energy — energotaupīgs Bluetooth variants.
IP67	Putekļu necaurlaidīgs un īslaicīgi ūdensnecaurlaidīgs.
Dzilais miegs	Energotaupīgs sensora režīms — most ar pogas nospiešanu (3 sek.).
Yaw	Pagriešanās ap vertikālo asi — korekcija slīpi pielīmētiem sensoriem.
CR2477	Pogas elements: litijs, 24 mm diametrs, 7,7 mm augstums.

---

Pilna ES atbilstības deklarācija (DoC-040LS-001-2026) 040 Level sensoram (Art. FBM_158_1_Level_App) ir pieejama kā atsevišķa lapa:

→ Atvērt ES atbilstības deklarāciju

Ražotājs: Mixcover GmbH · Neumann-Reichardt-Str. 27–33 · 22041 Hamburg · Vācija

Direktīvas: RED 2014/53/EU · RoHS 2011/65/EU · WEEE 2012/19/EU

---

See you on the road — Euer 040 Team